検索ワード: fellows are placed with mentors (英語 - オランダ語)

we are to provide you with mentors.
we zullen jullie voorzien van mentoren.

deposits placed with mfis
bij mfi’s geplaatste deposito's

mm: fellows are really good at that.
mm: de fellows zijn er echt goed in.

it was placed with the rear to the water.
hij was met de achterkant aan het havenbekken gezet.

deposits placed with monetary financial institutions (mfis)
bij monetaire financiële instellingen (mfi’s) geplaatste deposito’s

the second beam was placed with the last pieces of sunlight.
de tweede balk werd op zijn plek gehesen bij de laatste stralen zonlicht.

on 4 june, the baby was placed with a friend for safeguarding.
op 4 juni werd het kind ondergebracht bij vrienden.

the deposit shall be placed with one of the following entities:
de deponering geschiedt bij een van de volgende entiteiten:

if your child has been taken into care or placed with a foster family
is uw kind uit huis geplaatst bij een pleeggezin of instelling?

control of personal information is well placed with the national registration authorities.
het toezicht op de registers met persoonsgegevens moet door de bevoegde nationale autoriteiten worden uitgeoefend.

2.10.1 funded pension products are complex and choice and responsibility are increasingly placed with the individual.
2.10.1 kapitaalgedekte pensioenproducten zijn complex en de keuze en verantwoordelijkheid worden steeds meer bij de burgers gelegd.

in that translation, the liability for the food process is emphatically placed with the farmer.
in die vertaling wordt de verantwoording voor het voedselproces ondubbelzinnig bij de boer gelegd.

use deposits of the counterparty placed with the ncb to set off claims against the counterparty;
de door de tegenpartij bij de ncb geplaatste deposito’s verrekenen met vorderingen op de tegenpartij;

consideration is also being given to recognising the practice whereby life insurance policies are placed with the lending institution as security for a loan.
het is, zoals u weet, mogelijk een levensverzekeringspolis in onderpand te geven aan de kredietverlenende instelling. er wordt bekeken of deze praktijk eveneens erkend kan worden.

- ethnic groups originating from africa and asia are especially overrepresented among children and young people placed with ethnic minority backgrounds.
- etnische groepen afkomstig uit afrika en azië zijn vooral oververtegenwoordigd bij kinderen en jongeren die met een allochtone achtergrond.

deposits: transferable deposits and other deposits (see asset side) placed with ofis.
deposito's: girale deposito's en overige deposito's (zie actiefzijde) die bij ofi's zijn geplaatst.

driver and passenger seats shall be placed with their backs, if adjustable, in their most upright position.
de rugleuning van de bestuurders- en passagierszitplaatsen is, indien verstelbaar, in de meest verticale stand geplaatst.

we have no wish to see examples of how bond purchases, amongst many other things, are placed with various friends in various places for far less than can be got back.
wij houden er niet van dat u aan uw vriendjes obligaties en dergelijke verkoopt aan prijzen die voor de bank nooit winstgevend zullen zijn.

public credit institutions, as regards deposits of public funds placed with them by public authorities on normal commercial terms;
openbare kredietinstellingen wat betreft deposito's van openbare middelen die door de overheden bij hen tegen normale commerciële voorwaarden zijn belegd;

dagobert is placed with dido, bishop of poitiers, while grimoald's son childebert the adopted assumes the austrasian throne.
hofmeier grimoald i verbant dagobert echter naar een klooster in ierland en plaatst zijn zoon childebert de geadopteerde op de austrasische troon.