検索ワード: fire and sword (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

fire and sword

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

london: pen and sword, 2008.

オランダ語

london: pen and sword, 2008.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

fire and flame

オランダ語

in vuur en vlam staan

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fire and screaming.

オランダ語

lees en geniet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fire and ice (1)

オランダ語

fire and ice (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the problem is that it is suppressed with fire and sword.

オランダ語

het probleem is dat de democratie te vuur en te zwaard wordt onderdrukt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

risk of fire and explosion

オランダ語

kans op brand en explosie

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

英語

fire and smoke drills;

オランダ語

brand- en rookprocedures;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

英語

fire and the lights: 5.

オランダ語

fire and the lights: 5.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

fire and safety training unit

オランダ語

afdeling brandopleiding en brandveiligheid

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

英語

see also open fire and barbecueing.

オランダ語

zie ook onder open vuur en barbequen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this is the border between juno and sword beach.

オランダ語

hier is de grens van sword met juno beach.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fire and smoke control installation

オランダ語

brand- en rookbestrijdingssysteem

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

barnsley, south yorkshire, uk: pen and sword, 2006.

オランダ語

barnsley, south yorkshire, uk: pen and sword, 2007.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

(a) fire and smoke training:

オランダ語

omgaan met brand en rook:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reacts causing fire and explosion hazard

オランダ語

reageert met kans op brand en explosie

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

barnsley, south yorkshire, uk: pen and sword aviation, 2009.

オランダ語

isbn 978-1-84415-816-4.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in other words, the aim is to impose the liberal choices of big business by fire and sword.

オランダ語

met andere woorden men wil de liberale keuzes van het grootkapitaal te vuur en te zwaard opleggen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the film is based on the novel "with fire and sword", the first part in the trilogy of henryk sienkiewicz.

オランダ語

ten tijde van de opnames was het de duurste poolse film ooit.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if possible, he would have rooted us out with fire and sword … but the overwhelming majority of georgian marists remained with us.

オランダ語

indien het mogelijk geweest was, zou hij ons te vuur en te zwaard verdelgd hebben... maar de overweldigende meerderheid van de georgische marxisten bleef aan onze zijde staan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he is also given his inheritance, which turns out to be zorro's black cape, hat and sword.

オランダ語

bij deze erfenis zitten de cape, hoed en het zwaard van zorro.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,798,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK