人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at the end of this leaflet.
byetta, vermeld aan het eind van deze bijsluiter.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tom flipped through the pages of the magazine.
tom bladerde door de bladzijdes van het tijdschrift.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
the english pages of this website
de inhoud van deze website
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please read the instruction for use at the end of this leaflet to learn how to use instanyl.
in de gebruiksinstructies aan het eind van deze bijsluiter leest u hoe u instanyl gebruikt.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
all pages of this crash
alle pagina's van deze vastloper
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 3
品質:
section 6 of this leaflet.
ranexa die in rubriek 6 van deze bijsluiter worden genoemd.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the end of this leaflet (see section 6).
glivec, die opgesomd zijn aan het einde (zie rubriek 6) van deze bijsluiter.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
see section 4 of this leaflet.
als u kanker heeft, of te horen heeft gekregen dat u risico op kanker heeft, of als u een verdacht gezwel in uw lichaam heeft, moet u dat uw arts zeggen (zie rubriek 4 van deze bijsluiter).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
please read the information in section 4 of this leaflet.
leest u daarom de informatie in rubriek 4 van deze bijsluiter.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
see also section 4 of this leaflet.
zie ook rubriek 4 van deze bijsluiter.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
listed in section 6 of this leaflet.
van exjade, zoals beschreven in de lijst in rubriek 6 van deze bijsluiter.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
below is a consolidated view of all the pages of this website.
hieronder vindt u een overzichtelijke weergave van alle pagina's die de site bevat.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for more information see section 4 of this leaflet.
zie voor meer informatie rubriek 4 van deze bijsluiter.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
read all of this leaflet before you start using this medicine:
lees de hele bijsluiter zorgvuldig door voordat u start met het gebruik van dit geneesmiddel.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
didanosine (see also section 3 of this leaflet)
didanosine (zie ook rubriek 3 van deze bijsluiter)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
read all of this leaflet carefully before taking this medicine.
lees de hele bijsluiter zorgvuldig door voordat u start met het gebruik van dit geneesmiddel.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
for storage conditions, please see section 5 of this leaflet.
voor bewaarcondities, zie rubriek 5 van deze bijsluiter.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
read all of this leaflet carefully before you start using this medicine
lees goed de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
please check the page of the lesstif project to learn more about the status of that project.
bekijk de webpagina van het lesstif project om meer te weten te komen over de status hiervan.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the prices shown on the pages of this website are quoted excluding taxes, depend on the area.
de prijzen die weergegeven zijn op de website zijn exclusief belastingen, afhankelijk van het geselecteerde land.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: