プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
students at a football match
studenten op een voetballwedstrijd
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is not a football match.
het is toch zeker geen voetbalwedstrijd!
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
it must have been the football match.
het moet de voetbal zijn
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
playing a football match (and we won!!)
een voetbalwedstrijd in het lokale stadion (en wij wonnen!!)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
preferably with a football match, tennis or the bbc."
het liefst voetbal, tennis of de bbc."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
once a football match is over, only the goals count.
aan het eind van de voetbalwedstrijd worden de doelpunten geteld.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
you have never miss real madrid live football match again.
dankzij het internet alle voetbaltoernooien kunt u online te bekijken op het geschikte moment. je hebt nooit meer te missen real madrid live voetbalwedstrijd.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
think of a football match, or a race at the olympics.
denk aan een voetbalwedstrijd of aan een hardloopwedstrijd op de olympische spelen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
world competition in trade is not unlike a football match.
de mondiale mededinging in de handel heeft wel iets weg van een voetbalwedstrijd.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
he has even been to a football match, supporting rijk's team.
hij is zelfs al meegeweest als supporter bij een wedstrijd van het voetbalelftal van rijk.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it hosted its first association football match on 5 october 1878.
de eerste voetbalwedstrijd werd er gehouden op 5 oktober 1878.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
so let us not fling statistics about like insults at a football match.
laten wij elkaar dan ook geen statistieken naar het hoofd slingeren, zoals wij tijdens voetbalwedstrijden met verwijten doen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i was twelve years old when i attended my first and only live football match.
ik bezocht op 12-jarige leeftijd mijn eerste en enige voetbalwedstrijd.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the gentlemen of the crew thought it was about time for a football match the tourists.
de heren van de bemanning vonden het wel eens tijd voor een potje voetbal tegen de toeristen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this evening there is also a football match, between real madrid and borussia dortmund.
vanavond is er ook een wedstrijd tussen real madrid en borussia dortmund.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
the first football match in the new stadium will be ukraine vs germany on 11 november 2011.
de eerste voetbalwedstrijd in het nieuwe stadion was oekraïne-duitsland op 11 november 2011.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the 1992 king fahd cup final was a football match to determine the winners of the 1992 king fahd cup.
de fifa confederations cupfinale van 1995 was de tweede finale van de confederations cup, ook wel het "koning fahd toernooi" genoemd.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the first official football match in the netherlands was played in 1886 between hfc and amsterdam sport.
de eerste voetbalwedstrijd op de nederlandse velden speelde hfc in 1886 ook op de koekamp tegen amsterdam sport.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
mr president, i hope there will be a great football match on 17 june between england and germany.
de meeste mensen hopen hetzelfde: dat het een spannende wedstrijd wordt en dat alles veilig verloopt.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
mr president, as i speak a football match is taking place in marseilles between england and tunisia.
mijnheer de voorzitter, terwijl ik hier spreek, voetbalt engeland in marseille tegen tunesië.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: