プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ready for god and mankind!
voor god en de mensheid is er!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for god is forgiving and merciful.
god is vergevend en barmhartig.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
for god is god.
want hij is een licht en er is gans geen duisternis in hem.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for god hears all and knows everything.
en allah is alhorend, alwetend.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
that is easy for god.
voorwaar, dat is voor allah gemakkelijk.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
for god is high, great.
god is verheven en groot.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
and that is easy for god.
en dat is voor allah gemakkelijk.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
a great action for god
een grote actie voor god
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for god no one is unemployed.
voor god is er niemand werkeloos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
so use them, for god's sake!
gebruik die dan in hemelsnaam!
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
he gets bullied, for god's sake.
hij wordt gepest, in godsnaam.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
for god loves those who do good.
en allah houdt van de weldoeners.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
for god takes account of all things.
god rekent alles.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
except for god's sincere servants.
maar [dat geldt] niet voor de toegewijde dienaren van god.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:
do we fight for god’s matter?
strijden we voor de aangelegenheden van god?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our love for god must exceed our love for family.
liefde voor god moet groter zijn dan liefde voor familie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
allow me one last argument for god’s existence.
laat me nog een laatste argument voor god’s bestaan geven.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(3) man's love for god (7 times)
(3) de liefde van de mens voor god (7 keer)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: