検索ワード: forces of nature (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

forces of nature

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

expos oth forces of nature

オランダ語

blootstelling aan overige en niet gespecificeerde natuurkrachten

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

control the forces of nature!

オランダ語

beheers de krachten der natuur!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

of nature.

オランダ語

of nature.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

[x]expos oth forces of nature

オランダ語

blootstelling aan overige en niet gespecificeerde natuurkrachten

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

friends of nature

オランダ語

nivon

最終更新: 2015-02-15
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

exposure to other and unspecified forces of nature

オランダ語

blootstelling aan overige en niet gespecificeerde natuurkrachten

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

n ot much could withstand the forces of nature.

オランダ語

d e krachten van de natuur zijn hard aan het werk geweest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

take advantage of nature!

オランダ語

profiteer van de natuur!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we are sometimes struggling against the forces of nature.

オランダ語

soms moeten we vechten tegen de krachten van de natuur.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

biological diversity of nature

オランダ語

biologische verscheidenheid van de natuur

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

[x]exposure to other and unspecified forces of nature

オランダ語

blootstelling aan overige en niet gespecificeerde natuurkrachten

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

gravity is the weakest of the four fundamental forces of nature.

オランダ語

de zwaartekracht is een van de vier natuurkrachten.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as if all the forces of nature join here and get bundled together.

オランダ語

alsof alle krachten van de omgeving hier gebundeld worden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

of course, we cannot do anything about the forces of nature.

オランダ語

daar finland over weinig of geen natuurlijke krachtbronnen beschikt, is energieefficiëntie voor mijn land heel belangrijk.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

the sea contains lots of energy, to resist these forces of nature

オランダ語

de zee bevat veel energie. om aan deze natuurkrachten te weerstaan,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

just 12 particles of matter, stuck together by four forces of nature.

オランダ語

slechts twaalf elementaire deeltjes, bij elkaar gehouden door vier natuurkrachten.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

[x]exposure to other and unspecified forces of nature (event)

オランダ語

blootstelling aan overige en niet gespecificeerde natuurkrachten

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

from the smallest wisp of air to the powerful forces of nature's storms.

オランダ語

van het kleinste zuchtje wind gaan we naar de machtige krachten van stormen.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the last chapter, even the forces of nature respond to god's control.

オランダ語

in het laatste hoofdstuk onderwerpen zelfs de natuurkrachten zich aan gods overheersing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gravity is an independent force of nature.

オランダ語

gravitatie is een onafhankelijke natuurkracht.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,025,486,828 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK