プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
fresco
fresko
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
fresco maintenance work
onderhoud van muurschilderingen
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
my opinion of fresco:
mijn mening over fresco:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
conservare in luogo fresco.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the fresco was restored in 2002.
het linker altaar bevat een kopie van de sixtijnse madonna geflankeerd door beelden van albert van riga en sint-monica en daarboven een schilderij van sint-casimir.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
only fragments of this fresco survived.
in 1246 werd op de zuidelijke muur een fresco aangebracht van prins jaroslav ii.
fresco-look painting from a woman.
fresco-achtige voorstelling van een vrouw.
the fresco is located on the south wall.
de fresco bevindt zich op de zuidwand.
louise fresco on feeding the whole world
louise fresco over het voeden van de hele wereld
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the old fresco's are in a bad condition...
de oude fresco's hebben veel te lijden gehad...
in spanish vacuno fresco, refrigerado o congelado.
in het spaans vacuno fresco, refrigerado o congelado.
conservar em recipiente bem fechado em lugar fresco.
consérvese el recipiente bien cerrado y en lugar fresco.
‘cipolla da consumo fresco’ (fresh onion):
„cipolla da consumo fresco” (verse ui):
supone un soplo de aire fresco comparado con el trajín cotidiano.
het kan een welkome afwisseling zijn in de dagelijkse sleur.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
conservare soltanto nel contenitore originale in luogo fresco e ben ventilato.
en muchos sentidos el nuevo equipo ofrece una bocanada de aire fresco.
de nieuwe regeringsploeg biedt in veel opzichten een beetje frisse lucht.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
conservar unicamente no recipiente de origem, em lugar fresco e bem ventilado.
consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado.
- vacuno fresco, refrigerado o congelado - acuerdo entre la ce y canadá.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE