検索ワード: germ free environment (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

germ free environment

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

noise-free environment

オランダ語

geluidsvrije omgeving

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

supports a healthy, germ-free environment.

オランダ語

ondersteunt een gezonde, omgeving.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

germ free life

オランダ語

kiemvrije omstandigheden, fokkerij onder

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

life, germ-free

オランダ語

fokkerij onder kiemvrije omstandigheden

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

store in a corrosive-free environment.

オランダ語

bewaar ze in een corrosievrije omgeving.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

work in a clean, grease and dust-free environment.

オランダ語

werk in een schone, vet- en stofvrije ruimte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

note 4: silylation must be affected in a water free environment.

オランダ語

opmerking 4: het silyleren moet in een watervrije omgeving gebeuren.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

note 4: silylation must be effected in a water-free environment.

オランダ語

nb 4: het silyleren moet in een watervrij milieu gebeuren.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

germ-free (aseptic) infusion techniques,

オランダ語

het gebruik van ziektekiemvrije (aseptische) infusietechnieken

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a barrier-free environment as a driving force for the tourism sector

オランダ語

een gemakkelijk toegankelijke leefomgeving als drijvende kracht voor de toeristische sector

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in this debt-free environment you will be given your sacred national sovereignty.

オランダ語

in deze schuldvrije omgeving zal jullie je gewijde nationale soevereiniteit worden gegeven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

design for all - creation of a barrier-free environment in the mediterranean area

オランダ語

"design for all" – het creëren van een gemakkelijk toegankelijke leefomgeving in het middellands zeegebied

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

use a clean and germ free (aseptic) technique.

オランダ語

hanteer een schone en ziektekiemvrije (aseptische) werkwijze.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the result is unprecedented air quality, improved defrosting and a draft-free environment.

オランダ語

het resultaat is een ongekende luchtkwaliteit, een verbeterde ontdooiing en een tochtvrije omgeving.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

smoke free environments:

オランダ語

rookvrije ruimten:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

every entrepreneur and consumer can operate in a free environment without borders and without customs duties.

オランダ語

elke ondernemer en elke consument kan nu vrij bewegen in een open wereld zonder grenzen en zonder douaneheffingen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

besides the convenience and germ-free environment they provide, these items are gaining popularity because they are quite affordable as well.

オランダ語

naast het gemak en de kiem-vrije omgeving bieden ze, deze items worden steeds populairder omdat ze zijn heel betaalbaar en.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there is also the matter of barriers and, obviously, a city requires a barrier-free environment.

オランダ語

verder is er de kwestie van de slagbomen, die we in een stadsomgeving absoluut niet kunnen gebruiken.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

in this vehicle-free environment, people can experience this wildlife world for two or three days at a time.

オランダ語

in het autovrije park zullen talloze europese dieren leven in hun natuurlijke habitat en mensen kunnen deze wereld beleven voor twee à drie dagen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the nearly "sanction-free" environment in which fraud thrives is a real problem28 (31)

オランダ語

dat fraude wordt gepleegd in een nagenoeg "sanctievrije" zone is een echt probleem18 (31)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,801,542 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK