検索ワード: glycemic (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

glycemic

オランダ語

glykemische index

最終更新: 2009-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

glycemic index

オランダ語

glycemische index

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

英語

gangrene, glycemic

オランダ語

diabetisch gangreen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

glycemic index number

オランダ語

glycemische index

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

acute painful neuropathy of rapid glycemic control

オランダ語

acute pijnlijke neuropathie van snelle glykemische controle

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

it has a low glycemic value (39 to 11) and a neutral flavor.

オランダ語

het is veel gezonder, heeft een lage glycemische index (39 tot 11).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the glycemic load of acai berries is low provided of course no sugar is added to it.

オランダ語

de glycemische lading van acai is laag mits er natuurlijk geen suiker aan toe te voegen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

) are the same as those for high glycemic carbohydrates (sugar, white bread).

オランダ語

insuline stimuleert echter ook de omzetting van koolhydraten in vet (en de opslag daarvan).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the composition the organic agave syrup, with low glycemic index, contributes to the natural conservation of the product.

オランダ語

in de samenstelling draagt de biologische agavesiroop, met een lage glycemische index, bij tot de natuurlijke bewaring van het product.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the glycemic index is usually applied in the context of the quantity of the food and the amount of carbohydrate in the food that is actually consumed.

オランダ語

de glycemische index of gi is een maat voor het effect van koolhydraten op de bloedglucosespiegel.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

data indicated that insulin glulisine administered 2 minutes before the meal gives similar postprandial glycemic control compared to regular human insulin given 30 minutes before the meal.

オランダ語

de gegevens tonen aan dat insuline glulisine, als deze 2 minuten vóór de maaltijd wordt toegediend, hetzelfde postprandiale glucoseverlagend effect heeft als de kortwerkende humane insuline die 30 minuten vóór de maaltijd werd toegediend.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

conclusion: if more coconut fibre is added to foodstuffs (15 tot 25%), it lowers the glycemic index.

オランダ語

conclusie: als er meer kokosvezels worden toegevoegd aan voedingsmiddelen (15 tot 25%), verlaagt de glycemische index.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

oat bran, which has a low glycemic index (15), is often recommended for diabetes type 2, associated with a low sugar diet.

オランダ語

haverzemelen, die een lage glycemische index (15) hebben, worden daardoor vaak aanbevolen voor diabetes type 2, samen met een suikerarme dieet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

insulin glulisine administered 15 minutes after starting the meal gives similar glycemic control as regular human insulin given 2 minutes before the meal (see figure 1).

オランダ語

bloedglucosespiegel - mg/dl

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

a total of 257 patients with type 2 diabetes participated in a 24-week randomised, double-blind, placebo-controlled study to evaluate the efficacy and safety of saxagliptin (5 mg once daily) in combination with metformin plus sulphonylurea (su) in patients with inadequate glycemic control (hba1c ≥ 7% and ≤ 10%).

オランダ語

een totaal van 257 patiënten met type 2 diabetes nam deel aan een 24 weken durende gerandomiseerde, dubbelblinde, placebogecontroleerde studie naar de werkzaamheid en veiligheid van saxagliptine (5 mg eenmaal daags) in combinatie met metformine plus een sulfonylureumderivaat (su) bij patiënten met een inadequate bloedglucoseregulatie (hba1c ≥ 7% and ≤ 10%).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,782,383,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK