検索ワード: good luck to us all (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

good luck to us all

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

good luck to all !

オランダ語

veel geluk iedereen!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

good luck to you!

オランダ語

veel succes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

good luck to everyone!

オランダ語

succes iedereen!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and here's good luck to them all, -

オランダ語

en hier is veel geluk voor hen allen, -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this is a good example to us all.

オランダ語

dat kan ons allen tot voorbeeld dienen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

this applies to us all.

オランダ語

dat geldt voor ons allemaal.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

英語

this is clear to us all.

オランダ語

dat is ons allen duidelijk.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

ah, i see. good luck to you.

オランダ語

juist ja. veel geluk dan.

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they are a challenge to us all.

オランダ語

we moeten ons daar allemaal voor inzetten.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

thank you and good luck to you!

オランダ語

bedankt en veel geluk!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it comes to you as to us all

オランダ語

voor het eerst is

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that must be very obvious to us all.

オランダ語

dat moet voor ons allemaal als een paal boven water staan.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

good luck to you and go get that car!

オランダ語

succes met je en ga je die auto!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

good luck! good luck to you on this way!

オランダ語

in aardige weg! trefen naar jullie op zodoende!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this should be a lesson to us all!

オランダ語

dit zou een les voor ons allen moeten zijn!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you for your kind words to us all.

オランダ語

mijn dank voor de vriendelijke woorden die u tot ons allen heeft gericht.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

and yes – happy new decade to us all!

オランダ語

en ja – gelukkig nieuw decennium tot ons allen !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

good luck to you, high representative, and thank you.

オランダ語

veel succes, hoge vertegenwoordiger, en bedankt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

their success is vitally important to us all.

オランダ語

hun succes is van essentieel belang voor ons allemaal.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

international crime is a great concern to us all.

オランダ語

de internationale misdaad baart iedereen zorgen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
8,030,646,275 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK