検索ワード: great uncle (英語 - オランダ語)

uncle
oom

uncle sam
uncle sam

aunt/uncle
tante/oom

"my uncle!"
"oom?"

"uncle liedenbrock!"
"oom lidenbrock!"

"uncle, that key!"
"welnu! die sleutel!"

death of uncle
dood van oom

my uncle interposed.
mijn oom kwam tusschen beiden.

my uncle replied:
mijn oom hernam:

it may be only the hair of some great uncle of his."
misschien is dàt nu weer een haarlok van _zijn_ oudoom."

"look!" said my uncle.
"zie maar rond!" sprak mijn oom.

"no!" replies my uncle.
"neen!" antwoordt mijn oom.

"_förbida,_" said my uncle.
"foerblda?" vroeg mijn oom.

my uncle has three children.
mijn oom heeft drie kinderen.

"attention!" repeated my uncle.
"geef acht!" herhaalde mijn oom.

"excellent," replied my uncle.
"voortreffelijk!" antwoordde mijn oom.

"good bye, uncle." i cried.
"vaarwel, oom!" riep ik, "ik vertrek.

he was a great-uncle of the swiss muslim academic and writer tariq ramadan.
gamal was als kind zwak en ziekelijk, en bijgevolg las hij veel met zijn vader.

"now, march!" cried my uncle.
"voorwaarts!" sprak mijn oom.

" (1970)*"joe" (1970)*"cry uncle!
" (1971)*"okay bill" (1972)*"save the tiger" (1973)*"the stoolie" (1974)*"fore play" (1975)*"w.w. and the dixie dancekings" (1975)*"rocky" (1976)*"slow dancing in the big city" (1978)*"the formula" (1980)*"neighbors" (1981)*"traveling hopefully" (1982)*"a night in heaven" (1983)*"the karate kid" (1984)*"the karate kid, part ii" (1986)*"happy new year" (1987)*"for keeps?