人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
with my family
met mijn familie
最終更新： 2009-09-28
使用頻度： 1
品質：
he lives in new york with his wife.
moony, artiestennaam van monica bragato, (27 september 1980), is een italiaanse zangeres.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
he lives in a flat.
hij woont in een appartement.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
he lives in a village.
hij woont in een dorp.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
he lives in new york city with his wife, katherine.
hij woont in new york city met zijn vrouw, katherine.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
he lives in a huge house.
hij woont in een enorm huis.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
he lives in a family home there with his eight brothers and sisters.
hij woont er in een eengezinswoning met zijn acht broers en zussen.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
he lives in new york and munich.
in 1983 week hij uit naar new york.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
he lives in a group (pack).
hij leeft in een groep (roedel).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he lives in a small town near osaka.
hij woont in een stadje vlakbij osaka.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
the owner lives in south-africa and is rarely present.
de eigenaar verblijft in zuid-afrika en is niet vaak aanwezig.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he lives in europe but not in the netherlands.
hij komt voor in europa, maar niet in nederland.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he lives in 1 cage with smokey now and they a doing great together.
inmiddels woont hij met smokey in 1 kooi en dat is een prima combinatie, die het erg goed met elkaar kan vinden.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and it’s something i share with my family.
en het is iets wat die ik met mijn familie delen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he lives in bangkok and is an author/translator.
hij woont in bangkok en is auteur-vertaler.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he lives in fear and constant torment, lonely and fearful.
hij leeft voortdurend in angst en kwelling, eenzaam en bang.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he lives in london with his wife, lucy, and children, leo, max, and libby.
silver woont in londen met zijn vrouw en 3 kinderen.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
peter verhaeghe is a belgian who lives in south africa and who knows the country very well.
peter verhaeghe is een belg die in zuid afrika woont en het land dus goed kent. ‘
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
11 november 2002 - kirk's samurai, he lives in canada.
11 november 2002 - foto's van kirk uit canada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
albert ensures that lucy gets custody of casey, while he lives in a hollywood mansion with blake.
== albums ==* shajart al-zeitoon (the olive tree)(1984)* ghazal (gazelle) (1989) music box* al-aziz (the beloved) (1990) al-nazaer* la ya sadiki (no, my friend) (1991) music box* efrah (be happy) (1992) stallions* banat alaebak (your tricks are over) (1993)* salamtek min al-ah (1994) rotana* baad al-hob (after love) (1995) relax-in* aghsili bilbard (wash heart with hail) (1996) rotana* fi medreset al-hob (in the school of love) (1997) rotana* ana wa laila (11/28/1998) rotana* habibeti wa al-matar (my lover and the rain) (1/1/1999) rotana* al-hob al-mustaheel (impossible love) (7/27/2000) rotana* abhathu anki (searching for you) (9/28/2001) rotana* qusat habebain (a story of two lovers) (1/1/2002) rotana* hafiat al-kadamain (barefooted) (6/29/2003) rotana* ila tilmitha (to a student) (11/11/2004) rotana* entaha al mushwar (the journey is over) (11/1/2005) rotana* yawmiyat rajul mahzoum (diary of a defeated man) (3/29/2007) rotana* souwar – pictures (images) (8/30/2008) rotana* al rasm bel kalimat (drawing with words) (10/14/2009) rotana* la tazeedeeh lowa'a (don't add to him anguish) (1/30/2011) rotana== externe link ==* officiële website
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：