検索ワード: heart monitor (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

heart monitor

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

heart rate monitor

オランダ語

hartslagmonitor

最終更新: 2015-05-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

your heart is your monitor.

オランダ語

jullie hart is je monitor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

heart

オランダ語

hart

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 53
品質:

参照: Wikipedia

英語

heart,

オランダ語

het hart

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

it's the actual heart rate monitor.

オランダ語

dit is de eigenlijke hartfrequentiemeter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you have mild heart failure, your doctor will monitor your condition.

オランダ語

als u lijdt aan licht hartfalen, dan zal uw arts uw aandoening in de gaten houden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a heart rate monitor is very important for more effective goal-oriented training.

オランダ語

voor een effectieve doelgerichte training is een hartslagmeter erg belangrijk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

emergency life-saving equipment, defibrillator, <PROTECTED>, heart monitor, contrast medium injector

オランダ語

levensreddende noodhulpapparatuur, defibrillator, <PROTECTED>, hartmonitor, contrastmiddelinjector

最終更新: 2010-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

learn more about how your doctor may grade your heart failure to monitor the progression of your condition.

オランダ語

klik hier om te zien hoe uw arts uw hartfalen categoriseert om de progressie van uw aandoening te bepalen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

monitor heart rate and blood pressure regularly.

オランダ語

controleer regelmatig de hartslag en bloeddruk.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

a heart rate monitor can help show your fitness levels, enabling you to calculate a suitable intensity of exercise.

オランダ語

een hartslagmeter kan helpen uw conditie te tonen, zodat u een geschikte intensiteit van de oefening kunt berekenen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

your doctor will want to closely monitor your heart function.

オランダ語

uw arts zal uw hartfunctie dan nauwkeurig in de gaten houden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

if your veterinarian suspects cardiac disease, a heart monitor may be placed on your dog to determine the severity and complexity of the arrhythmia.

オランダ語

als uw dierenarts vermoedt hartziekte, een hart monitor kan worden geplaatst op uw hond om de ernst en de complexiteit van de aritmie te bepalen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

click to print these tools to help you monitor your heart failure

オランダ語

u kunt klikken op de bijgevoegde hulpmiddelen die nuttig zijn om uw hartfalen in de gaten te houden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

your doctor will also monitor your heart at the start of your treatment and also every year thereafter.

オランダ語

ook zal de arts uw hart controleren bij de start van de behandeling en daarna jaarlijks.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

your doctor may change your dose if needed and will monitor your heart and blood pressure during the treatment.

オランダ語

uw arts kan uw dosis indien nodig aanpassen en tijdens de behandeling worden uw hart en bloeddruk bewaakt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

and then the doctor strapped on a chest monitor, which measures my core body temperature and my heart rate.

オランダ語

toen bond de dokter een borstmonitor aan, die de kerntemperatuur van mijn lichaam meet en mijn hartslag.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

a modern pacemaker is a piece of electronic equipment which monitors and stimulates a heart which would otherwise beat too slowly.

オランダ語

een moderne pacemaker is een elektronisch apparaat dat een hart, dat anders te langzaam zou kloppen, controleert en stimuleert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

it is important to monitor your heart rate during training, since the heart rate level determines the result of your training.

オランダ語

bij het trainen is het belangrijk uw hartslag in de gaten te houden. de hoogte van de hartslag bepaalt namelijk het resultaat van de training.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

hearts

オランダ語

harten

最終更新: 2012-03-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,030,627,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK