検索ワード: highest degree of care (英語 - オランダ語)

the highest possible degree of liberalisation
de grootst mogelijke mate van vrijheid

we are currently witnessing the highest degree of militarisation in history.
we zijn op het ogenblik getuige van de meest intensieve militarisering uit de geschiedenis.

the meeting proved instructive in the highest degree.
de ontmoeting bleek zeer leerzaam te zijn.

it was in poland that this organization attained its highest degree of perfection.
het was in polen dat deze instellingen het best waren uitgebouwd, het verst gevorderd waren.

... for a real and useful force of the highest degree.
.. voor een echte en bruikbare macht van de hoogste graad.

the highest degree of cleanliness must be required of staff, premises and equipment:
de grootst mogelijke zindelijkheid is vereist voor personeel, lokalen en materiaal :

for indeed they have mastered their control to the highest degree.
want echt, ze zijn meester geworden van de controle, meester in de hoogste graad.

"on top of that, our sla pro entitles us to benefit from the highest degree of support.
"onze sla pro geeft ons daarbovenop recht op de hoogste graad van support.

option 2 provides for the highest efficiency gains as well as for the highest degree of flexibility.
bij optie 2 zijn zowel de efficiëntievoordelen als de flexibiliteit het grootst.

conversely, the highest degree of satisfaction is to be found in denmark, luxembourg and the netherlands.
het gevoel van tevredenheid komt daarentegen het meest tot uiting in denemarken, luxemburg en nederland.

it was cowardice to the highest degree that we failed to support the us initiative.
het getuigde van zeer grote lafheid om geen steun te geven aan het initiatief van de vs.

3. select a superior quality pair of steel toe boots or shoes for the highest degree of protection.
3. selecteer een superieure kwaliteit paar stalen neus laarzen of schoenen voor de hoogste graad van bescherming.

cross-border payments continue to receive the highest degree of attention after the introduction of the euro.
grensoverschrijdende betalingen zullen ook na de invoering van de euro de grootst mogelijke aandacht krijgen.

in some countries, the highest degree in a given field is called a terminal degree.
het doctoraat is de hoogste graad die aan een universiteit behaald kan worden.

therefore we also demand the highest degree of transparency on the part of any financial institutions or donors of funds to russia.
om die reden eisen wij dan ook de hoogste graad van transparantie van de zijde van financiële instellingen of donoren die steun verlenen aan rusland.

the conformity assessment shall be carried out with the highest degree of professional integrity and requisite competence in the field of metrology.
de overeenstemmingsbeoordeling wordt uitgevoerd met een maximale professionele integriteit en met de vereiste vakbekwaamheid op het gebied van de metrologie.

a modern and responsive law firm driven by the highest degree of professionalism and efficiency in an ever demanding legal and corporate global environment.
een modern en ontvankelijk advocatenbureau gedreven door de hoogste graad van professionalism en efficiëntie in een wel eens veeleisend wettelijk en bedrijf globale omgeving.

from having no water whatsoever to consuming water to the highest degree, higher than any other nation.
van helemaal geen water tot het hoogste waterverbruik, meer dan elke andere natie.

in this involvement, the european commission is always guided by the principles of the highest degree of environmental protection possible for the baltic sea region.
in die taak laat de europese commissie zich altijd leiden door het beginsel dat het oostzeegebied een zo groot mogelijke milieubescherming moet genieten.

i am sure he is not, because, as he knows, the basque region has the highest degree of self-government of any european region.
ik vermoed van niet, want, zoals de heer ortuondo ongetwijfeld weet, is baskenland de europese regio met de hoogste graad van zelfbestuur.