プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
his mouth was on mine then.
het was adembenemend.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
let him put his money where his mouth is.
laat hij dat niet alleen maar zeggen, maar ook doen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
he was sitting there with a pipe in his mouth.
hij zat daar met een pijp in zijn mond.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
why does everyone keep his mouth shut?
waarom zwijgt ieder?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
that was his way.
dat was zijn manier van doen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
his successor was his compatriot wellington koo.
hsu was sinds 1948 lid van het institut de droit international.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
everything within his reach, he grabs and puts in his mouth.
alles wat in zijn bereik ligt, pakt hij
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
here was his opportunity.
dat was een schoone gelegenheid.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
the emblem of the legion was probably a lion.
de poort is onderdeel van de koninklijke route.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
"the fish with a shekel in his mouth."
‘de vis met een shekel in zijn bek.’
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
but he has huge teeth on one side of his mouth.
maar hij heeft enorme tanden aan één kant van zijn mond.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
and his mouth must be probably about three microns.
zijn mond zal ongeveer drie microns zijn.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
one was his daughter, laurence.
een daarvan was zijn dochter, laurence.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
columbia was his favorite country.
colombia was zijn favoriete land.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
where was his loyal cooperation?
waar is de loyale samenwerking gebleven?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
a. c. bradley was his brother.
* "collected essays", vols.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
noting henley had awoken, corll removed the gag from his mouth.
op 13 augustus 1973 werd de zoektocht naar meer lichamen gestaakt, hoewel er 42 jongens waren verdwenen vanaf 1970 en er volgens henley nog ten minste twee van corrls slachtoffers niet gevonden waren.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
"_forüt!_" was his tranquil answer.
"foruet!" sprak de gids heel bedaard.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
death seized him, how was his determining!
doodvallen kan hij, hoe hij wikte.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
the legion was active in moesia superior in the first half of the 5th century.
het symbool van het legioen was een leeuw.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質: