人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
hobbit (or the hobbit)
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
the hobbit
de hobbit
最終更新: 2014-07-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
or the
or
最終更新: 2013-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
or the dead.
of billy the kid.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
or the equivalent
respectievelijk het equivalent
or the evaluation.
aantal reticulocyten dient onderdeel te zijn van de evaluatie.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
a cold or the flu
een verkoudheid of griep
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
one or the other.
faith or the law?
geloof of de wet?
(a) the army or the police;
(a) het leger of de politie;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
or the sensual feeling.
of het sensuele gevoel.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
the army or the police;
het leger of de politie;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
or the registered trade mark,
hetzij het handelsmerk,
最終更新: 2016-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
the shipowners or the shipyards?
de reders of de werven?
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
or the interesting company sunrun.
of het interessante bedrijf sunrun.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
eliminating the fly or the disease?
de ziekte of de vlieg bestrijden?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
or the active substance is pegfilgrastim.
het werkzame bestanddeel is pegfilgrastim.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
aeration or the addition of oxygen;
beluchting of toevoeging van zuurstof;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
society, the employers or the employees?
de samenleving, de werkgevers of de werknemers?
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
or the following endorsement : ' uruguay ' .
of de vermelding : " uruguay " aangebracht .
最終更新: 2019-05-31 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"or the mysterious benefactress," said athos.
--„of jegens de geheimzinnige geefster,” zeide athos.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています