検索ワード: humble pie (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

humble pie

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

humble

オランダ語

humble

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

humble bee

オランダ語

hommel

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

pie

オランダ語

schijfdiagram

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

pie syndrome

オランダ語

eosinofiele acute longontsteking

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

sweet humble (1)

オランダ語

stockings (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in my humble opinion

オランダ語

in my humble opinion (mijn nederige mening is..)

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

i met humble people.

オランダ語

ik ontmoette bescheiden mensen.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

quite simply, humble yourself.

オランダ語

heel makkelijk, verneder je.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

try not to leave loose ends until the end of this cycle, as it is far better to have settled any issues even if it means eating humble pie.

オランダ語

probeer onafgewerkte zaken niet tot het einde van deze cyclus te bewaren, want het is veel beter kwesties te hebben afgehandeld, zelfs als je daarvoor diep door het stof moet gaan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the faces are an english rock band formed in 1969 by members of the small faces after lead singer/guitarist steve marriott left that group to form humble pie.

オランダ語

de groep werd gevormd in 1969, nadat steve marriott de band small faces verliet om de eigen band humble pie op te richten.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the song is named after the dog (belonging to humble pie and small faces leader steve marriott) who performed howling 'vocals' on the album version of the track.

オランダ語

the loneliness of the long distance runner is een britse dramafilm uit 1962 onder regie van tony richardson.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

blog balkans: beware european humble-pie slovenia, croatia, serbia... as candidates for accession to the eu, all of these states have had to bow to pressure for sacrifices and compromises from brussels.

オランダ語

slovenië, kroatië, servië: elke kandidaat-lidstaat van de eu heeft onder druk van brussel offers moeten brengen en compromissen moeten sluiten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"* 1971: john sebastian – "four of us"* 1971: humble pie – "performance rockin' the fillmore"* 1972: john mayall – "jazz blues fusion"* 1972: led zeppelin – "how the west was won"* 1973: peter frampton – "frampton's camel"* 1973: led zeppelin – "houses of the holy"* 1973: derek and the dominos – "in concert"* 1975: led zeppelin – "physical graffiti"* 1976: peter frampton – "frampton comes alive!

オランダ語

"* 1971: john sebastian – "four of us"* 1971: humble pie – "performance rockin' the fillmore"* 1972: john mayall – "jazz blues fusion"* 1973: peter frampton – "frampton's camel"* 1973: led zeppelin – "houses of the holy"* 1973: derek and the dominos – "in concert"* 1975: led zeppelin – "physical graffiti"* 1976: peter frampton – "frampton comes alive!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,802,185,512 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK