検索ワード: hydroxocobalamin (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

hydroxocobalamin

オランダ語

hydroxocobalamine

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 18
品質:

英語

cyanokit hydroxocobalamin

オランダ語

cyanokit hydroxocobalamine

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the active substance is hydroxocobalamin.

オランダ語

de werkzame stof in dit middel is hydroxocobalamine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the vial contains 5 g of hydroxocobalamin.

オランダ語

de injectieflacon bevat 5 g hydroxocobalamine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

each vial contains 2.5 g of hydroxocobalamin.

オランダ語

elke injectieflacon bevat 2,5 g hydroxocobalamine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

hydroxocobalamin will lower blood cyanide concentrations.

オランダ語

hydroxocobalamine verlaagt de cyanideconcentraties in het bloed.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

hydroxocobalamin has not been evaluated for carcinogenic potential.

オランダ語

het carcinogeen potentieel van hydroxocobalamine is niet onderzocht.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

hydroxocobalamin may interfere with all urine colorimetric parameters.

オランダ語

hydroxocobalamine kan alle colorimetrisch bepaalde urineparameters beïnvloeden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

cyanokit 5 g powder for solution for infusion hydroxocobalamin

オランダ語

cyanokit 5 g poeder voor oplossing voor infusie hydroxocobalamine

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

英語

observed in vitro interferences of hydroxocobalamin with laboratory tests

オランダ語

waargenomen in vitro beïnvloeding van laboratoriumtests door hydroxocobalamine

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

powder for solution for infusion containing 5 g of hydroxocobalamin.

オランダ語

poeder voor oplossing voor infusie met 5 g hydroxocobalamine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

it contains the active substance hydroxocobalamin (vitamin b12a).

オランダ語

het bevat de werkzame stof hydroxocobalamine (vitamine b12a).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

a total of 347 subjects were exposed to hydroxocobalamin in clinical studies.

オランダ語

in klinisch onderzoek werden in totaal 347 proefpersonen aan hydroxocobalamine blootgesteld.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

the active substance in cyanokit, hydroxocobalamin, reacts with cyanide in the body.

オランダ語

de werkzame stof in cyanokit, hydroxocobalamine, reageert in het lichaam met cyanide.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

this should be considered before haemodialysis is initiated in patients treated with hydroxocobalamin.

オランダ語

dit dient in overweging te worden genomen voordat hemodialyse wordt gestart bij patiënten die worden behandeld met hydroxocobalamine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

in general, the effectiveness of hydroxocobalamin in paediatric patients was similar to that of adults.

オランダ語

over het algemeen was de werkzaamheid van hydroxocobalamine bij pediatrische patiënten vergelijkbaar met die bij volwassenen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

hydroxocobalamin (vitamin b12a) has been used as a vitamin supplement since the 1950s.

オランダ語

hydroxocobalamine (vitamine b12a) wordt al sinds de jaren vijftig van de vorige eeuw als vitaminesupplement gebruikt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

after reconstitution with 100 ml of diluent, each ml of the reconstituted solution contains 25 mg of hydroxocobalamin.

オランダ語

na reconstitutie met 100 ml oplosmiddel bevat elke ml van de gereconstitueerde oplossing 25 mg hydroxocobalamine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

the mean age of the paediatric patients was about six years and the mean dose of hydroxocobalamin was about 120 mg/kg body weight.

オランダ語

de gemiddelde leeftijd van de pediatrische patiënten was ongeveer zes jaar en de gemiddelde dosis hydroxocobalamine was ongeveer 120 mg/kg lichaamsgewicht.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

however, hydroxocobalamin because of its deep red colour may interfere with the performance of haemodialysis machines (see section 4.4).

オランダ語

door zijn dieprode kleur kan hydroxocobalamine echter de werking van hemodialyseapparaten verstoren (zie rubriek 4.4).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,031,805,670 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK