プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i'm so happy for you.
ik ben zo blij voor je.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i am so happy.
ik ben hartstikke blij.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
i'm so happy with this purchase.
i'm so happy with this purchase.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dennis hong: i'm so happy for you.
dennis hong: ik ben zo blij voor je.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
i’m coming, i’m so happy!!!
ik kom eraan, ben zo blij!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i was so happy to hear this.
ik was zo blij om dit te horen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and so i'm just so happy that the dive is over.
ik ben zo blij dat de duik voorbij is.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
he was so happy.
hij was zo gelukkig.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
so happy i did!
wat een resultaat!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are so happy here
waar we zo gelukkig zijn
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it made him so happy.
het maakte hem zo blij.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why are you so happy?
waarom ben je zo blij?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
she makes me so happy
ze maakt me zo blij
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am so happy for her, she loves children.
ik vind het zo leuk voor haar, die zoveel van kindertjes houdt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am so happy that this lady wears the cross.
ik ben zo blij dat deze dame draagt het kruis.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all so happy at my misery!
allemaal zo blij met mijn ellende!
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
beekeepers are not so happy with them.
de imkers zijn dus niet zo blij met ze.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i was so happy -- -- that my sister was alive!
ik was zo blij -- -- dat mijn zusje leefde!
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
i?m so happy with my guide. i think we form a great team!
ik ben blij met mn gids. volgens mij vormen we best een goed team!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i don't think i've ever felt so happy in my entire life.
ik geloof niet dat ik ooit zo blij was in heel mijn leven.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質: