検索ワード: i'd rather leave while i'm in love (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

i'd rather leave while i'm in love

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

i'm in love

オランダ語

i'm in love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

英語

look while i'm in new york city,

オランダ語

look while i'm in new york city,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm in love (lust)!!!

オランダ語

i'm in love (lust)!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm in love with an art.

オランダ語

i'm in love with an art.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

amazing ! i'm in love !!!

オランダ語

absolutely amazing!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

she is one of a kind. i'm in love.

オランダ語

she is one of a kind. i'm in love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it will ruin your career!' and i was like, 'but i'm in love.'

オランダ語

mijn echtgenoot werkt wel in een crematorium, maar dat is toeval."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

well i'm in love with my country's historical heritage.

オランダ語

nou, ik ben helemaal verliefd op het historische erfgoed van mijn land.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm in love with you, in love with you, in love with you

オランダ語

ik hou je vast, in het duister van de nacht

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i said, "i'm in love with your niece, i think she's an incredibly special child."

オランダ語

ik ben helemaal verliefd op uw nichtje, ze is een ongelofelijk uitzonderlijk kind."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i'm in love with the old-growth forest, and i'm a patriotic american because we have those.

オランダ語

ik ben verliefd op het oerbos ik ben een amerikaanse patriot omdat we dit hebben.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

her most notable hit was "feels like i'm in love", a #1 hit in the uk in 1980.

オランダ語

hij bracht ook albums uit onder de namen p'taah en the ananda project.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

announcing the birth, ne-yo said of his first child, "i've been in love before but this feels like nothing i've ever felt... like i'm in love for the first time.

オランダ語

later werd bekend dat, hoewel ne-yo dacht dat hij de vader van het kind was, dit biologisch gezien niet zo bleek te zijn.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

do i neglect this, do i forget this, than i do not meditate, i do not pray, i do not think, but do ruminate - unless i'm in love of course - and do i flee.

オランダ語

het is in het transformeren van sexuele energie dat mijn geest tot leven komt. verwaarloos ik dit, vergeet ik dit, dan mediteer ik niet, bid ik niet, denk ik niet na, maar pieker ik - tenzij ik verliefd ben natuurlijk - en vlucht ik.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

their follow-up single, "i'm in love" (lennon–mccartney), was released on 15 november 1963 and reached no.

オランダ語

met "a little loving" bereikte de groep medio 1964 de zesde plaats in de uk singles chart.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" (françois kevorkian and ron st. germain mix) – 3:35#"lullaby" (single mix) – 4:09#"fascination street" (single mix) – 4:20#"lovesong" (single mix) – 3:28#"pictures of you" (single mix) – 4:48#"never enough" (single mix) – 4:28#"close to me" (closest mix) – 4:21#"high" (single mix) – 3:33#"friday i'm in love" (single mix) – 3:36#"a letter to elise" (single mix) – 4:20#"the 13th" (swing radio mix) – 4:17#"mint car" (radio mix) – 3:31#"strange attraction" (album mix) – 4:21#"gone!

オランダ語

" (francois kevorkian en ron st. germain mix) - 3:35#"lullaby" (single mix) - 4:10#"fascination street" (single mix) - 4:20#"lovesong" (single mix) - 3:28#"pictures of you" (single mix) - 4:48#"never enough" (single mix) - 4:28#"close to me" (closest mix) - 4:21#"high" (single mix) - 3:33#"friday i'm in love" (single mix) - 3:36#"a letter to elise" (single mix) - 4:20#"the 13th" (swing radio mix) - 4:17#"mint car" (radio mix) - 3:31#"strange attraction" (album mix) - 4:21#"gone!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,086,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK