検索ワード: i am just a promise u could not keep (英語 - オランダ語)

i am a promise breaker
want ik ben een probleem

i am just a new boy,
ik ben gewoon een nieuwe jongen,

i am just a manifest warner.’
ik ben slechts een duidelijke waarschuwer."

of course i am.. just not physically.
natuurlijk wel.. alleen niet lichamelijk.

i am just a servant of this house.
ik ben slechts een dienaar van dit parlement.

say, ‘i am just a human like you.
zeg: waarlijk, ik ben slechts een mensch zooals gij.

i am just a little concerned by what i see.
ik ben alleen een beetje ongerust als ik naar de cijfers kijk.

i am just floating the idea.
het is maar een idee.

i am just 1.60 m tall.
ik ben een van hen.

glad i am just the messenger here!
bloss: ik ben blij dat ik hier alleen maar de boodschapper/doorgever ben!

i am just a small annoying kid who keeps repeating someone.
ik ben dan net een klein kind wat tot vervelends toe iemand blijft herhalen.

i am just finishing, madam president.
daarmee ben ik bijna aan het einde van mijn betoog gekomen, mevrouw de voorzitter.

i could not keep this for myself. i had to share it with others, which i did.
ik kon dit allemaal niet voor mezelf houden. ik wilde het met anderen delen en dat deed ik ook.

i am just answering back after your sally.
dat was echter maar een gekheidje!

but on the whole wages could not keep up with the soaring cost of living.
in het algemeen echter hielden de arbeidslonen met de duurte geen gelijke tred.

the choice is yours, i am just the messenger.
de keuze is aan jullie, geef alleen maar de boodschappen door.

because of a virus in 2007, he could not keep up his good results, which took him out for a few months.
een nieuwe startin 2007 stapt ruijgh over naar het duitse team sparkasse.

i just follow whatever is revealed to me, and i am just a manifest warner.’
ik volg slechts wat aan mij geopenbaard is. en ik ben slechts een duidelijke waarschuwer."

nevertheless, i am sorry that we could not keep the article allowing member states to transfer water in the form in which we had adopted it at second reading.
ik betreur het evenwel dat het door ons in tweede lezing aangenomen artikel, waarin de lidstaten de mogelijkheid van waterleveranties wordt geboden, niet als zodanig is gehandhaafd.

say, ‘i am just a human like you. it has been revealed to me that your god is the one god.
zeg: "ik ben slechts een mens als jullie; aan mij wordt geopenbaard dat jullie god één god is.