検索ワード: i asked my boss for a pay increase (英語 - オランダ語)

at the airport i asked for a hotel.
op het vliegveld vroeg ik naar een hotel.

so i asked my pensioners.
dus vroeg ik het eens aan enkele gepensioneerden.

in my question, i asked for a specific answer.
in mijn vraag heb ik u verzocht, meer concreet te zijn.

i asked for a 6 months visum, with multiple entries.
ik had gevraagd om een zes maanden visum, met meerdere entries.

i asked my teacher what i should do next.
ik vroeg aan mijn leraar wat ik nu moest doen.

following this hearing, i asked him for a clear explanation of his position.
na die bewuste hoorzitting heb ik hem verzocht zijn standpunt duidelijk toe te lichten.

mr president, i asked earlier to take the floor for a point of order.
mijnheer de voorzitter, ik vroeg zojuist het woord voor een motie van orde.

we sat down on the sofa and i asked my wife if it was ok to stay in a place like this for a whole week.
ik vroeg even aan mijn vrouw om naast mij te komen zitten op de sofa in de ontvangstkamer: zag zij het werkelijk zitten om hier een ganse week te verblijven?

i asked my wife reprovingly why she went into the city in such danger.
verwijtend vroeg ik mijn vrouw, waarom zij onder zulk gevaar naar de stad was gegaan.

that is why i asked my question and the commisioner did not answer it.
daarom heb ik die vraag gesteld, maar de commissaris heeft hem nog niet beantwoord.

when mr farage raised the matter, i asked for a list of all gifts in excess of eur 100.
toen de heer farage de kwestie aanhangig maakte, heb ik verzocht om een lijst van alle geschenken duurder dan 100 euro.

when i closed the koran, i asked my wife to put the boy in the car.
toen ik de koran weer dicht had gedaan, vroeg ik mijn vrouw onze jongen onmiddellijk in de auto te leggen.

i asked my mother to copy our conversation wherein we discussed this 20 years ago.
ik vroeg mijn moeder om onze conversatie te kopiëren waarin we dit 20 jaren geleden bespraken.

and i asked my audience, i said, "listen to this piece of audio.
en ik vroeg mijn publiek: "luister naar dit audiomateriaal.

i asked my mother, you know, should i say anything in support of anyone?
ik vroeg mijn moeder of ik steun voor iemand moest uitspreken.

when i asked for a "single" karaoke room, they brought me to a space big enough for 25 people.
toen ik vroeg om een "eenpersoons" karaokekamer, brachten ze me naar een ruimte waar wel 25 mensen in konden.

then, as i mentioned earlier, i asked my people to go down there and this took some time.
zoals ik al eerder zei, heb ik daarna mijn mensen gevraagd om er zelf heen te gaan en dit nam enige tijd in beslag.

i thought about it for a long, long time and finally asked my twin sister, a graphic designer, whether she had any ideas.
ik heb er heel lang over nagedacht en uiteindelijk aan mijn tweelingzusje, die grafisch ontwerpster is, gevraagd of zij nog ideeën had.

as i was always well in the green zone i asked my psychiatrist if i could try to lessen my overkill to a point where it was still effective.
omdat ik altijd behoorlijk in de groene zone was heb ik mijn psychiater gevraagd of ik het teveel kon verminderen tot waar het nog effectief was.

it is for this reason that i asked my absolutely clear and unequivocal question about the new compromise amendment on the table.
daarom heb ik een heel concrete vraag over dit compromisamendement.