検索ワード: i came, i saw, i corrected (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

i came, i saw, i corrected

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

i came, i saw, i conquered.

オランダ語

ik kwam, ik zag, ik overwon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

remember these historical words: i came, i saw, i went.

オランダ語

denk aan de historische woorden, "ik kwam, ik zag, ik ging".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i saw you,

オランダ語

mij laat je achter,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i saw high

オランダ語

ik zag hoog

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i had thought i saw--no!

オランダ語

ik geloofde te zien....

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

i can confirm that i saw you on several occasions. that will be corrected.

オランダ語

ik heb u inderdaad verscheidene malen gezien en het zal worden rechtgezet.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

yes, i saw that.

オランダ語

yes, i saw that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i came (1)

オランダ語

i came (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"i saw her."

オランダ語

--„ik heb haar gezien.”

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i saw _you_."

オランダ語

ik heb jou wel gezien."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i came hard (1)

オランダ語

i came hard (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the moment i saw you

オランダ語

op het moment dat ik je zag

最終更新: 2014-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i saw petty smugglers.

オランダ語

ik zag ook kleine smokkelaars.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

i came so fast (1)

オランダ語

i came so fast (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i came up with these.

オランダ語

en ik kwam hierop uit.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(22.axb3 was what i saw.

オランダ語

(22.axb3 was wat ik zag.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i came to japan from china.

オランダ語

ik ben naar japan gekomen vanuit china.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i saw a mouse (where?)

オランダ語

ik zag een muis! waar?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i saw jan polo's flashing eyes.

オランダ語

ik zag jan polo’s knipperende ogen.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when i came back from work, i saw the billboard on the corner of 80th st. & 35th st. on the ground.

オランダ語

toen ik uit mijn werk kwam, zag ik dat de billboard op de hoek van de 80th street en 35th street op de grond lag.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,779,405,484 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK