検索ワード: i dont speak french but only use google translator (英語 - オランダ語)

it would be first published in early 1943 in both english and french, but only in the u.s.
daar ontmoet hij de kleine prins, die op aarde is geland vanaf de asteroïde b-612.

it’s written in french, but you can use google translate to get the english version or simply look at the beautiful photos of her crochet and other craft work!
het geschreven in het frans, maar u kunt gebruiken google translate te krijgen van de engelse versie of gewoon kijken naar de prachtige foto's van haar haak en andere vaartuigen werken!

the engine starts, but only uses three cylinders.
de motor is te starten, maar loopt op slechts drie cilinders.

speaks french and expects the rest of the world to speak it as well. will try to speak english, but only if there is no other option.
spreekt frans en verwacht dat ook van de rest van de wereld. doet, als het echt niet anders kan, een poging om engels te spreken.

i should make one point quite clearly to the house: this does not say do not use them, but only use them where their expertise is specifically necessary to complement the work of parliament.
ik wil daar in dit huis geen misverstand over laten bestaan: deze paragraaf zegt niet: maak geen gebruik van deze consultants, maar gebruik ze alleen als hun know-how echt noodzakelijk is om de werkzaamheden van het parlement aan te vullen.

plus500's privacy statement protecting the privacy and safeguarding the personal and financial information of our clients and website visitors is our highest priority. the following privacy statement explains how plus500 collects and protects your personal information. references to "plus500" in this privacy statement include all plus500 companies and divisions, including plus500.com. by opening a plus500 account or by using plus500 websites, you give your consent to the collection and use of personal information by plus500 as explained in this privacy statement. collection of personal information we collect information required to open an account, to transact business effectively and to safeguard your privacy. to do this, we gather information to help us assess your needs and preferences. the information we collect directly from you includes information required to communicate with you, including your name, mailing address, telephone number and e-mail address. in addition, we collect information required by law to identify who you are including your social security number, passport number or tax identification number. we also collect demographic information when you open an account, including gender, date of birth, occupation and employment status. our regulatory bodies also require us to assess your trading experience, your approximate annual income, approximate net worth and available risk capital, all to assess your financial position. you directly provide to us the majority of information we collect. you do this by completing the account application and related documentation, by placing a trade, by sending us an e-mail, or by submitting information in response to a promotion or special offer. other ways we obtain information are by (1) observing your usage of the website, and (2) providing products and services to you. this information enables us to offer you products and services that should be of interest to you. the information we collect indirectly from you includes your internet protocol ('ip') address, browser type, operating system, internet service provider (isp), time stamps, transactions placed and banner ads you click. we do this through the use of cookies, which are small text files sent from the web server and may be stored on your computer. cookies help us to know you better by providing operational data we can use to aid your interaction with our website and improve its navigation and usability. usage of personal information plus500 may use the information collected from you to verify your identity and contact information. we may also use this information to establish and setup your trading account, issue an account number and a secure password, maintain your account activity and contact you with account information. this information helps us improve our services to you, customise your browsing experience and inform you about additional products, services or promotions that may be of interest to you. should you close your account with us, plus500 will retain your information, but only use it to comply with regulatory requirements and to periodically contact you to offer you the opportunity to reactivate your account or participate in other valuable offers. plus500 affiliates and partners plus500 may share information with affiliates if the information is required to provide the product or service you have requested or to provide you the opportunity to participate in the products or services our affiliates offer. plus500 also forges partnerships and alliances, which may include joint marketing agreements, with other companies who offer high-quality products and services that might be of value to our clients. in order to ensure that these products and services meet your needs and are delivered in a manner that is useful and relevant, plus500 may share some personal information with partners, affiliates and alliances. this allows them to better understand the offers that are most relevant and useful. in our strategic relationships, we will require that it be identified that an offer is being extended because of the relationship with us. the use of your personal information is limited to the purposes identified in our relationship with the partner or affiliate. non-affiliated third parties plus500 does not sell, license, lease or otherwise disclose your personal information to any third party for any reason, except as described below. plus500 reserves the right to disclose your personal information to third parties where required by law to regulatory, law enforcement or other government authorities. we may also disclose your information as necessary to credit reporting or collection agencies, or when necessary to protect our rights or property. to help us improve our services to you, we may engage another business to help us to carry out certain internal functions such as account processing, fulfillment, client service, client satisfaction surveys or other data collection activities relevant to our business. we may also provide a party with client information from our database to help us to analyze and identify client needs and notify clients of product and service offerings. use of the information shared is strictly limited to the performance of the task we request and for no other purpose. all third parties with which we share personal information are required to protect personal information in a manner similar to the way we protect personal information. examples of information shared are identifying information such as name, mailing address, e-mail address, telephone number and information on account activity. if at any time you choose to purchase a product or service offered by another company, for example by clicking on an advertisement on a website owned or controlled by plus500, any personal information you share with that company will no longer be controlled under our privacy statement. we are not responsible for the privacy policies or the content of sites we link to and we have no control of the use or protection of information provided by you or collected by those sites. whenever you elect to link to a co-branded website or to a linked website, you may be asked to provide registration or other information. please note that the information you are providing is going to a third party, and you should familiarize yourself with the privacy policy published by that third party. opting out of disclosures of non-public personal information you may direct us not to disclose non-public personal information to certain third parties. to opt out of sharing non-public personal information with third parties, please contact plus500 as stated in the contact information listed below. note that for joint accounts, an opt out election made by one account owner of a joint account is applicable to all account owners of the joint account. an opt-out election must be made for each separate account you hold at plus500. if we propose to share information in a manner not covered in this privacy statement, we will notify you of this change by posting an addendum on the plus500 website, a notice in the "what's new" section of the website and, if appropriate, provide you an opportunity to opt out of such use. the security of your personal information we employ security software, systems and procedures to offer you a safe and secure trading environment and protect your personal, financial and trading information. when you open an account with us, you are issued a unique account number, user id and a password. only a limited number of plus500 employees who have a need to know this information will have access to your account number, userid and password. remember: you are ultimately responsible for maintaining the secrecy of your account number, userid and password. we strongly recommend that you do not disclose this information to anyone else. use of 'cookies' we use cookies to assist us in securing your trading activities and to enhance the performance of our website. (cookies are small text files sent from the web server to your computer.) cookies used by plus500 do not contain any personal information nor do they contain account or password information. they are used by plus500 to allow the site to recognize that a page request comes from a person who has already logged on. plus500 may share website usage information about visitors to the website with reputable advertising companies for targeting our internet banner advertisements on this site and other sites. for this purpose, pixel tags (also called clear gifs or web beacons) may be used to note the pages you've visited. the information collected by the advertising company through the use of these pixel tags is not personally identifiable. to administer and improve the plus500 web site, we may use a third party to track and analyse usage and volume statistical information, including page requests, form requests and click paths. the third party may use cookies to track behaviour and may set cookies on behalf of plus500. these cookies do not contain any personally identifiable information. changes to this privacy statement in the event plus500 materially changes this privacy statement, the revised privacy statement will promptly be posted to the website(s) and we will post a notice on our website(s) informing you of such changes. you agree to accept posting of a revised privacy statement electronically on the website as actual notice to you. any dispute over our privacy statement is subject to this notice and the plus500 customer agreement. if you have any questions that this statement does not address, please contact a client services representative.
plus500 privacyverklaring bescherming van de privacy en de bescherming van de persoonlijke en financiële informatie van onze klanten en bezoekers heeft onze hoogste prioriteit. in de volgende privacyverklaring wordt uitgelegd hoe plus500 uw persoonlijke gegevens verzamelt en beschermt. verwijzingen naar 'plus500' in deze privacyverklaring gelden voor alle plus500 bedrijven en divisies, met inbegrip van plus500.com. bij de opening van een plus500 rekening of door gebruik te maken van plus500 websites, geeft u uw toestemming voor het verzamelen en gebruik van persoonlijke informatie door plus500 zoals uiteengezet in deze privacyverklaring. verzameling van persoonlijke gegevens we verzamelen informatie die nodig is om een rekening te openen, om zaken effectief af te handelen en uw privacy te beschermen. hiertoe verzamelen we informatie die ons helpt bij het vaststellen van uw behoeften en voorkeuren. tot de informatie die wij rechtstreeks via u verzamelen behoort informatie die nodig is om met u te communiceren, waaronder uw naam, postadres, telefoonnummer en e-mailadres. daarnaast verzamelen we informatie die vereist is bij wet om vast te stellen wie u bent, zoals uw sofinummer, paspoortnummer of fiscaal identificatienumme. wij verzamelen tevens demografische gegevens wanneer u een rekening openen, met inbegrip van geslacht, geboortedatum, beroep en werksituatie. onze regelgevende instanties verplichten ons tevens om uw handelservaring, uw geschatte jaarlijkse inkomsten, geschat vermogen en beschikbaar risicokapitaal te bepalen, alle ter beoordeling van uw financiële positie. u voorziet ons direct van de meeste informatie die wij verzamelen. u doet dit door het invullen van de rekeningaanvraag en de bijbehorende documentatie, door het plaatsen van een order, door het sturen van een e-mail of door het verschaffen van inlichtingen in respons op een promotie of aanbieding. andere manieren waarop we informatie verkrijgen zijn door (1) uw gebruik van de website bij te houden, en (2) producten en diensten aan te leveren. deze informatie stelt ons in staat om u producten en diensten die bieden die interessant voor u zijn. tot de informatie die wij indirect van u verzamelen behoort uw internet protocol (ip)-adres, type browser, besturingssysteem, internet service provider (isp), tijdstempels, geplaatste transacties en banneradvertenties waarop u klikt. wij doen dit door het gebruik van cookies, dat zijn kleine tekstbestanden verzonden van de web-server die op uw computer kunnen worden opgeslagen. dankzij cookies leren wij u beter kennen door het leveren van operationele gegevens die we kunnen gebruiken om uw interactie met onze website te ondersteunen en de navigatie en gebruiksvriendelijkheid ervan te verbeteren. gebruik van persoonlijke gegevens plus500 kan gebruik maken van de verzamelde informatie van u om uw identiteit en contactinformatie te controleren. wij kunnen deze informatie ook gebruiken om uw handelsrekening in te stellen, een rekeningnummer en een veilig wachtwoord af te geven, uw rekeningactiviteiten te onderhouden en contact met u op te nemen over uw rekeninggegevens. deze informatie helpt ons bij het verbeteren van onze dienstverlening aan u, het verbeteren uw browserbeleving en het verstrekken van informatie aan u over aanvullende producten, diensten of aanbiedingen die u wellicht interessant vindt. mocht u uw rekening bij ons sluiten, dan behoudt plus500 uw informatie. wij gebruiken deze informatie alleen om te voldoen aan wettelijke voorschriften en om op gezette tijden contact met u op te nemen om u in de gelegenheid te stellen om uw rekening opnieuw in gebruik te nemen of om aan andere waardevolle aanbiedingen deel te nemen. plus500 affiliates en partners plus500 mag informatie delen met partners als de informatie nodig is voor het product of de dienst die u hebt aangevraagd of om u in de gelegenheid te stellen om deel te nemen aan de geboden producten of diensten van onze partners. plus500 sluit ook partnerschappen en allianties, die kunnen bestaan uit gezamenlijke marketing overeenkomsten, met andere bedrijven die hoogwaardige producten en diensten aanbieden die wellicht van waarde zijn voor onze klanten. om ervoor te zorgen dat deze producten en diensten voldoen aan uw behoeften en worden geleverd op een manier die nuttig en relevant is, kan plus500 enige persoonlijke informatie delen met partners, affiliates en allianties. hierdoor krijgen zij een beter begrip van de aanbiedingen die het meest relevant en nuttig zijn. in onze strategische relaties zullen we eisen dat wordt aangegeven dat een aanbod vanwege uw relatie met ons wordt uitgebracht. het gebruik van uw persoonlijke informatie blijft beperkt tot de doeleinden die in onze relatie met de partner of affiliate zijn vastgelegd. niet-gelieerde derden plus500 zal uw persoonlijke gegevens niet verkopen, in licentie geven, leasen of anderszins openbaar maken aan derden voor welke reden dan ook, behalve zoals hieronder beschreven. plus500 behoudt zich het recht voor om uw persoonlijke informatie, indien daartoe vereist door de wet, te openbaren aan derden, zijnde regelgevende, wetshandhavende of andere overheidsinstanties. wij kunnen uw informatie zo nodig ook verstrekken aan kredietrapportage- of incassobureaus, of wanneer dat nodig is ter bescherming van onze rechten of eigendommen. om ons te helpen onze dienstverlening aan u te verbeteren, kunnen we een ander bedrijf inschakelen om ons te helpen met de uitvoering van bepaalde interne functies zoals met het verwerken van de rekeningen, de uitvoering, klantenservice, klanttevredenheidsonderzoeken of andere activiteiten om gegevens te verzamelen die relevant zijn voor onze activiteiten. we kunnen een partij ook voorzien van klantgegevens uit onze database om ons te helpen bij het analyseren en identificeren van de behoeften van de klant en om klanten te informeren over ons product-en serviceaanbod. gebruik van de gedeelde informatie blijft strikt beperkt tot de uitvoering van de gevraagde taak en voor geen enkel ander doel. alle derde partijen waarmee we persoonlijke gegevens delen, moeten de persoonsgegevens op een manier beschermen die vergelijkbaar is met de manier waarop wij uw persoonlijke gegevens beschermen. voorbeelden van gedeelde informatie betreffen gegevens ter identificatie zoals naam, postadres, e-mailadres, telefoonnummer en informatie over de rekeningactiviteiten. als u kiest voor de aankoop van een product of dienst aangeboden door een ander bedrijf, bijvoorbeeld door te klikken op een advertentie op een website die eigendom is van of gecontroleerd wordt door plus500, dan zal alle persoonlijke informatie die u met dat bedrijf deelt niet meer worden gecontroleerd op basis van onze privacyverklaring. wij zijn niet verantwoordelijk voor het privacybeleid of de inhoud van de sites waarnaar we linken en we hebben geen controle op het gebruik of de bescherming van informatie die door u wordt verstrekt of door die sites wordt verzameld. wanneer u op een link naar een co-branded website of een gelinkte website klikt, wordt u mogelijk gevraagd om registratie of andere informatie. houd er rekening mee dat de informatie die u beschikbaar stelt naar een derde partij gaat, en dat u zich vertrouwd moet maken met het privacybeleid als gepubliceerd door die derde partij. afzien van het openbaren van niet-openbare persoonlijke gegevens u kunt ons instrueren om niet-openbare persoonlijke informatie niet te openbaren aan bepaalde derde partijen. om te kiezen voor het niet verstrekken van niet-openbare persoonlijke informatie aan derden, kunt u contact opnemen met plus500 zoals vermeld in onderstaande contactgegevens. merk op dat voor gezamenlijke rekeningen, de keuze voor het niet verstrekken door één rekeninghouder inhoudt dat dit voor alle rekeninghouders geldt. een keuze voor het niet openbaren van gegevens moet worden gemaakt voor elke afzonderlijke rekening die u aanhoudt op plus500. als we voorstellen om informatie te delen op een wijze die niet wordt gedekt door deze privacyverklaring, zullen we u in kennis stellen van deze wijziging door het publiceren van een addendum op de plus500 website, een bericht in de "what's new" sectie van de website en, indien nodig, u de mogelijkheid bieden af te zien van een dergelijk gebruik. de veiligheid van uw persoonlijke gegevens we beschikken over beveiligingssoftware, systemen en procedures waarmee we u een veilige handelsomgeving en bescherming van uw persoonlijke, financiële en handelsinformatie kunnen bieden. bij het openen van een rekening bij ons, krijgt u een uniek rekeningnummer, gebruikersnaam en een wachtwoord. slechts een beperkt aantal medewerkers van plus500 voor wie het nodig is om deze informatie te weten, heeft toegang tot uw rekeningnummer, gebruikersnaam en wachtwoord. denk eraan: u bent uiteindelijk verantwoordelijk voor het handhaven van de geheimhouding van uw rekeningnummer, gebruikersnaam en wachtwoord. we raden u aan deze informatie nooit aan iemand anders te verstrekken. gebruik van 'cookies' wij gebruiken cookies om ons te helpen bij het veiligstellen van uw handelsactiviteiten en om de prestaties van onze website te verbeteren. (cookies zijn kleine tekstbestanden verzonden vanaf de webserver naar uw computer.) cookies gebruikt door plus500 bevatten geen persoonlijke informatie, noch bevatten ze rekening- of wachtwoordinformatie. ze worden door plus500 gebruikt zodat de site herkent dat er een pagina-aanvraag is afkomstig van een persoon die reeds is aangemeld. plus500 kan informatie over het gebruik van de website door bezoekers delen met gerenommeerde reclamebedrijven om onze internet banner-advertenties op deze site en andere sites gericht te gebruiken. voor dit doel, kunnen 'pixel tags' (ook wel 'clear gifs' of webbakens genoemd) worden gebruikt om de pagina's die u heeft bezocht op te merken. de door het reclamebedrijf vergaarde informatie via het gebruik van deze pixel tags is niet persoonlijk identificeerbaar. om de plus500 website te beheren en verbeteren, kunnen we gebruik maken van een derde partij voor het bijhouden en analyseren van het gebruik en de hoeveelheid statistische informatie, met inbegrip van pagina-aanvragen, formulieraanvragen en klikpaden. de derde partij kan cookies gebruiken voor het bijhouden van gedrag en mag cookies namens plus500 instellen. deze cookies bevatten geen persoonlijk identificeerbare informatie. wijzigingen in deze privacyverklaring in het geval plus500 belangrijke wijzigingen aanbrengt in deze privacyverklaring, zal de herziene privacyverklaring snel worden geplaatst op de website(s) en zullen we een aankondiging op onze website(s) plaatsen om u te informeren over deze wijzigingen. u gaat akkoord met de terbeschikkingstelling van een herziene privacyverklaring elektronisch op de website als feitelijke mededeling aan u. elk geschil over onze privacyverklaring is onderworpen aan deze aankondiging en de plus500 klantovereenkomst. mocht u vragen hebben die niet in deze verklaring worden behandeld, kunt u contact opnemen met een vertegenwoordiger van de klantenservice.