検索ワード: i feel like there are no more worries in the world (英語 - オランダ語)

sometimes it seems there are no more miracles in this world.
soms lijkt het alsof de wonderen de wereld uit zijn.

i feel there are inadequacies in the scoreboard itself.
mijns inziens bevat het scorebord zelf tekortkomingen.

there are no universities in the island.
ook wordt er geen successierecht geheven.

there are no more moves
er zijn geen geldige handelingen meer

there are no more acorns.
er zijn geen eikels meer.

i did not say that there are no more problems.
ik heb niet gezegd dat er helemaal geen problemen meer zijn.

when there are no more users in the channel, it disappears automatically.
als er zich geen gebruikers meer in een kanaal bevinden verdwijnt het kanaal automatisch.

there are no more spare parts.
er zijn geen reserveonderdelen meer.

there are no more tuna in the north sea and barely any in the mediterranean.
de tonijn is niet meer te vinden in de noordzee en nog amper te vinden in de middellandse zee.

if there are no more questions the lease will be signed.
wanneer er geen vragen meer zijn wordt de huurovereenkomst ondertekend.

there are no more reasons not to do it.
er zijn geen redenen meer om het niet te doen.

"so it looks like there are two factions in the building.
“het ziet er dus naar uit dat er twee facties aan het ontstaan zijn.

there are no more trains to amersfoort tonight.
er gaan geen treinen meer richting amersfoort.

there are no more scientific controversies on this subject.
dat wordt wetenschappelijk niet meer betwist.

change to the next step when there are no more changes.
ga naar de volgende stap als er geen verandering meer is. verhoog de

will there be a time when there are no more shifts?
blossom: zal er een tijd komen waarin er geen verschuivingen meer zijn?

if there are no more comments, i shall submit the minutes for your approval.
aangezien er verder geen opmerkingen zijn, leg ik de notulen aan uw goedkeuring voor.

there are no more commands on the toolbar. do you want to delete the toolbar?
er staan geen opdrachten meer op de werkbalk. wilt u de werkbalk verwijderen?

there are no transitional periods like there are in other institutions.
er is geen sprake van overgangstermijnen zoals bij andere instellingen.

(unless there are no more than two of the following faults pressent in a cat.)
(mits er niet meer dan twee van de volgende fouten in de kat aanwezig zijn.)