検索ワード: i need somebody to insulate the loft (英語 - オランダ語)

it is recommend to insulate the warm air hoses.
het is aanbevolen om de warme lucht slangen te isoleren.

a state subsidy of 920,000 ecu was granted to insulate the facades.
de overheid verstrekte een subsidie van 920.000 ecu voor het isoleren van de voorgevels.

we also give advice about the installation, power supply and how to insulate the rack.
wij adviseren u ook altijd over de plaatsing, de stroomvoorziening, en de manier van isoleren in het rack.

it is also advisable to insulate the floor to keep the cold but most of all the humidity out.
het is ook wenselijk om de vloer goed te isoleren om kou en vooral vocht tegen te houden.

every time i go somewhere they protect me. whenever i feel i need somebody to bring along, i have people who come along.
ze staan overal klaar om me te beschermen.

in this case it is sufficient to insulate the connections against short circuits, for example with a rubber cap.
in dit geval is het voldoende om de aansluitingen bijvoorbeeld met een rubberen kap tegen kortsluiting te beschermen.

the european citizens undoubtedly need somebody to whom they can turn if they have problems with the administration and in mr söderman i know that we have an ombudsman upon whom we can depend.
de europese burgers hebben zonder twijfel iemand nodig bij wie ze terecht kunnen als ze problemen ondervinden met de autoriteiten. ik ben ervan overtuigd dat we in de persoon van de heer söderman over een ombudsman beschikken waarop we kunnen vertrouwen.

such consensus should seek in part to insulate the research sector from the hazards of changing financial circumstances, insofar as this is possible.
een dergelijke consensus moet ten dele ernaar streven de sector onderzoek af te schermen van de risico's van veranderende financiële omstandigheden, voor zover dit mogelijk is.

thus the court concluded that the essential aim of the restructuring operation was artificially to insulate the flying divisions of olympic airways from what had happened before.
het hof van justitie concludeerde derhalve dat de herstructurering er in wezen op gericht was de vluchtdivisies van oa op kunstmatige wijze af te schermen van de lasten van het verleden.

quite honestly, echo needs more than a political infusion: it needs somebody to see what is going on there.
eerlijk gezegd heeft echo wel wat meer nodig dan een politiek infuus. er is iemand nodig om een goede diagnose te stellen.

i'm 50, and i don't have time to go back to school right now -- i'm too busy. so i need somebody who can put me on a quick catch-up course on how to do something like that, and lead me through the maze of how one does something like this.
en ik heb geen tijd om weer naar school te gaan. ik heb het te druk. ik heb iemand nodig die me op een snelle manier kan bijscholen op dat gebied. iemand om me wegwijs te maken in die doolhof.

"#"we want the stones" (nanker phelge) – 0:13#"everybody needs somebody to love" (solomon burke/bert russell/jerry wexler) – 0:36#"pain in my heart" (naomi neville) – 2:03#"route 66" (bobby troup) – 2:36#"i'm moving on" (hank snow) – 2:13#"i'm alright" – 2:22== references ==
"===#"we want the stones" (nanker phelge) - 0:13#"everybody needs somebody to love" (solomon burke/bert russell/jerry wexler) - 0:36#"pain in my heart" (naomi neville) - 2:03#"route 66" (bobby troup) - 2:36#"i'm movin' on" (hank snow) - 2:13#"i'm alright" - 2:22