検索ワード: if you approve it, i can make the 1 liter now (英語 - オランダ語)

if you ask yourself how much money i can make, there is an answer.
als je jezelf afvragen hoeveel geld ik kan maken, is er een antwoord.

you can make the time, if you make it a priority。
u kunt de tijd, als u dit een prioriteit.

i can make the list of these amendments available, mr president.
ik stel u de lijst van deze amendementen graag ter beschikking, mijnheer de voorzitter.

then i have air isolation and i can make the inside draft free.
dan heb ik lucht isolatie en kan ik binnenin tochtvrij maken.

if you would like to discuss it, i can discuss it with you straight after the sitting, but i do not want to disturb our discussion here in plenary.
als u hierover wilt discussiëren, dan kunnen we dat direct na de zitting doen. ik wil namelijk geen verstoring van het debat in de plenaire vergadering.

"this proposal will mean you can make the most of your e-id, if you have one.
door dit voorstel kun je het meeste uit je eid halen, als je er eentje hebt.

i can stop with the music, you can make the break key p and q key you can get out of the game.
ik kan stoppen met de muziek, kunt u de pauze sleutel p en q sleutel die kunt u van het spel.

if you arrive at the terminal building with time to spare you can make the most of the terrace bar and children's area.
als u op de terminal aankomt met wat extra tijd over, kunt u optimaal gebruik maken van de bar met terras en het kindergedeelte.

if you find any mistakes in the listings of van gogh paintings, please drop me an e-mail at info@vggallery.com so that i can make the necessary corrections.
als u fouten ontdekt in de lijsten met van gogh-schilderijen, laat het mij dan alstublieft weten door een e-mail te schrijven; ik kan dan de nodige verbeteringen aanbrengen.

perfect for two... but if you like to bring friends or family? no problem, if you wish we can make the second bedroom available!
perfect voor twee... maar als je met vrienden of familie meenemen? geen probleem, als je wilt kunnen we de tweede slaapkamer beschikbaar!

if you will promise to keep the rosary with you always throughout your life and to say it, i can promise you that our lady will bring you all back safe to canada.”
als u zullen beloven om de rozenkrans te houden met u al uw hele leven en om het te zeggen, ik kan u beloven dat onze-lieve-vrouw brengt u allemaal veilig terug naar canada. “”

delivery also depends on the type of assignment and if i can make the necessary time, available in my agenda. if you need more information, please call or send me an e-mail.
de levertijd van een beeld is ook afhankelijk van het soort opdracht en de beschikbare tijd. wanneer u wilt weten of iets haalbaar is binnen een bepaalde termijn kunt u altijd bellen of mailen.

nevertheless, i can make the commitment to you that the commission will not fail in future to keep parliament as well informed as possible about the conclusions of future negotiations.
zoveel is zeker dat ik hier voor u de verbintenis kan aangaan dat de commissie in de toekomst niet zal nalaten om het parlement zo goed mogelijk op de hoogte te houden van de toekomstige onderhandelingen.

i can make the decision whenever i want. it can begin with a simple prayer, “dear god, help me to believe in you.”
het besluit kan ik elk moment nemen, en dat kan beginnen met dit simpele gebed: “lieve god, help mij in u te geloven.”

apt can also advise you such that you can make the adjustments on your own. do not hesitate to contact us if you are interested in knowing about machine protection.
apt kan ook het advies aanbrengen zodoende u in staat te stellen zelf aanpassingen uit te voeren. indien je ook machinebeveiliging wenst door te voeren, aarzel niet om ons te contacteren.

also tell jan smit’s son that he can make a lot of money here and if he feels like it, i will support him as much as i can and he can stay at our home for a month.
en zeg aan jan smit zijn zoon dat hij hier veel geld verdienen kan en als hij er zin aan heeft, ik zal hem bijstaan zoo veel ik kan en ook kan hij een maand bij mij blijven.

the only practical suggestion that i can make to you is that if you would like to write to me and give me specific details of the issue that you have raised i will have my services examine it and deal with it.
de enige praktische suggestie die ik op dit moment kan doen, is dat u mij de details van deze specifieke kwestie schriftelijk doet toekomen zodat mijn diensten een onderzoek kunnen instellen op basis waarvan de zaak verder behandeld kan worden.

this can be through either preventing you from falling asleep in the first place, or repeatedly waking you up. if you are anxious about your tinnitus, this can make the symptoms worse as the pattern of negative thoughts and elevated stress levels can make the tinnitus seem more noticeable and intrusive.
dit kan door middel van ofwel dat je ervan weerhoudt in slaap vallen in de eerste plaats, of herhaaldelijk je wakker. als u bezorgd over uw tinnitus zijn, dit kan maken de symptomen erger als het patroon van negatieve gedachten en verhoogde stress niveaus kunnen de tinnitus lijken meer merkbaar en opdringerig.

mr president, commissioner gradin, the right time to answer would, of course, have been before mr cot gave us his opinion, rather than later, but i can make allowances for you, mrs gradin, if you do not listen attentively to what the other groups in this parliament also have to say on this subject.
mijnheer de voorzitter, mevrouw gradin, het juiste ogenblik om de vraag te beantwoorden was voor het betoog van de heer cox in plaats van erna. mevrouw gradin, ik zal u dat evenwel niet kwalijk nemen als u ook aandachtig luistert naar wat de andere fracties in dit parlement over dit onderwerp te zeggen hebben.

just one point with regards to the integration, if the other plugin exists and is not patched, the integration will just not happen, there’s no problem here and no need to turn this off. i can make the configuration complicated only up to a certain point, over that point it will be confusing and senseless.
slechts een punt met betrekking tot de integratie, indien de andere plugin bestaat en is niet gepatched, de integratie zal gewoon niet gebeuren, er is geen probleem en geen noodzaak om dit uit te schakelen. ik kan de configuratie slechts tot een bepaald punt gecompliceerde, boven dat punt wordt het verwarrend en zinloos.