プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
results table
resultatentabel
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:
choose the column by which the result table is sorted
de kolom waarop het overzicht moet wordt gesorteerd selecteren
最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:
under this heading the plans should include result indicators assessing:
onder deze rubriek zouden de programma’s outputindicatoren moeten bevatten met betrekking tot de volgende elementen:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
& disable updates on results table
bijwerken van resultatentabel & uitschakelen
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
table 6.3.1.1 below shows the model of ‘result table’ to be used.
het model voor de te gebruiken „resultatentabel” is opgenomen in tabel 6.3.1.1.
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
disable updates on results table (faster)
bijwerken van resultatentabel uitschakelen (sneller)
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:
table 5 includes results in the study 1 population.
tabel 5 omvat de resultaten van de studie 1 populatie.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:
you will then be presented with a results table showing you the departure times.
u zult dan een resultatenschema getoond worden waarop u de vertrektijden ziet.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a bit or a boolean, a half word or a smallinteger, a core address or an object, a 4k block or a result table. they are all old tricks in new colours.
een bit of een boolean, een halfword of een smallinteger, een core address of een object, een 4k blok of een resultatentabel, het blijft allemaal oude wijn in nieuwe zakken.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
applying microbiological criteria to excised-sample test results (table 1)
toepassing van microbiologische criteria op testresultaten van excisiemonsters (tabel 1)
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 3
品質:
in the results table below, the team entering the starting area from the side (i.e.
dit laatste team schakelde het amerikaanse uit in zes races, waarvan het de vier laatste won.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
reporting system/protocol used for avian influenza surveillance results (include results where available)
rapportagesysteem/protocol dat voor de resultaten van de bewaking van aviaire influenza wordt gebruikt (met de resultaten indien beschikbaar)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
this technical file will include results of verification by a notified body referred to in article 12, when so required by the applicable implementation rule(s).
dit technisch dossier omvat de resultaten van de verificatie door een in artikel 12 bedoelde aangemelde instantie wanneer dit wordt vereist door de van toepassing zijnde uitvoeringsregels.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
after authentication of the verification report pursuant to article 25(5), the verifier shall include results of the independent review in the internal verification documentation.
nadat het verificatieverslag authentiek is verklaard overeenkomstig artikel 25, lid 5, neemt de verificateur de resultaten van de onafhankelijke beoordeling op in de interne verificatiedocumentatie.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
in addition to the results of tests stipulated in annex iii, the technical file shall include results of tests, as stipulated in annexes ii and iv.
het technische dossier bevat, naast de resultaten van de in bijlage iii bedoelde tests, de resultaten van de in de bijlagen ii en iv bedoelde tests.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
\<ahelp hid=\"hid_dlg_qry_jointype\"\>for a full join, the results table contains all fields of the left and right tables.\</ahelp\> in the sql of $[officename] this type of link corresponds to the full outer join command.
\<ahelp hid=\"hid_dlg_qry_jointype\"\>de resultatentabel bevat voor een volledige join alle velden van de linker- en rechtertabellen.\</ahelp\> in de sql van $[officename] komt dit type koppeling overeen met de opdracht full outer join.