検索ワード: information on ethnicity should therefore always (英語 - オランダ語)

this information should therefore be updated.
de betrokken gegevens moeten derhalve worden aangepast.

requests for information should therefore always be sent directly to the firm.
daarom moeten de verzoeken om inlichtingen altijd rechtstreeks tot de onderneming gericht worden.

you should therefore always select this option.
deze optie dient u dus altijd aan te zetten en de dummy driver dient u ook altijd te selecteren (al dan niet als module).

information campaigns should therefore take this into consideration.
in voorlichtingscampagnes moet daarmee dus ook rekening worden houden.

it should therefore […]
het zou dus eigenlijk […]

information on the progress of evaluation proceedings should therefore be made public.
daarom moet informatie over het verloop van de beoordelingsprocedures openbaar worden gemaakt.

austria should therefore:
oostenrijk zou daarom het volgende moeten doen:

patients should therefore be
- mirtazapine dient niet gelijktijdig met mao-remmers gebruikt te worden of binnen twee weken

the netherlands should therefore:
nederland zou daarom:

therefore always present monitoring.
daardoor ook altijd bewaking aanwezig.

this criterion should therefore always be the exception rather than the rule;
het laagste-prijscriterium dient altijd als uitzondering te gelden en nooit als norm;

they are not, therefore, always illegitimate.
zulke verschillen zijn daarom niet per se illegitiem.

multi-year projects should therefore always be supported as a matter of principle.
in principe moet dan ook de voorkeur worden gegeven aan meerjarenprojecten.

therefore, always remember me and do your duty.
richt daarom uw gedachten steeds op mij en vecht.

multi-annual projects should therefore always be supported as a matter of principle.
in principe moet dan ook de voorkeur worden gegeven aan meerjarenprojecten.

freedom of association must therefore always be respected.
de vrijheid van vereniging moet te allen tijde worden geëerbiedigd.

support policies must therefore always prevail over sanctions.
ondersteuning moet derhalve altijd de overhand hebben boven straffen.

imports from third countries will therefore always be necessary.
invoer uit derde landen zal derhalve steeds nodig zijn.

all initiatives to promote sport are, therefore, always welcome.
initiatieven voor het bevorderen van de sportbeoefening zijn dus altijd nuttig.

free of charge interpretation should therefore always be available during questioning of the victim and for their participation in court hearings.
daarom moet het slachtoffer altijd kosteloos door een tolk worden bijgestaan tijdens ondervragingen en wanneer hij deelneemt aan een zitting van het gerecht.