検索ワード: inhouse (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

inhouse

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

we also have an inhouse massage room as well as a conference facility for 20 people.

オランダ語

we hebben eveneens een inhouse massage kamer en een conferentie ruimte met plaats voor 20 personen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

our inhouse developed equipment is made out of durable materials and is famous for its unique design and quality.

オランダ語

onze zelfontwikkelde apparatuur is vervaardigd uit duurzame materialen en staat bekend om de unieke uitstraling en kwaliteit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

====="global distribution of turnover generated by inhouse services"=====see above for a description of this business area.

オランダ語

====="wereldwijde verdeling omzet gegenereerd door bedrijfstak inhouse services"=====zie boven voor een beschrijving van deze bedrijfstak.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

for each type of waste we offer a tailored solution thanks to our 25 years of expertise and our wide range of inhouse facilities and processing possibilities with third parties.

オランダ語

voor elk type afval hebben we een oplossing op maat, dankzij onze 25 jaar ervaring en onze brede waaier aan eigen installaties en verwerkingsmogelijkheden bij derden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in such cases these inhouse or public printing works shall be excluded from the single eurosystem tender procedure and they shall produce the euro banknotes allocated to their ncbs in accordance with the capital key .

オランダ語

in dergelijke gevallen worden deze huis - of overheidsdrukkerijen uitgesloten van de gemeenschappelijke tenderprocedure van het eurosysteem en produceren zij de aan hun ncb 's overeenkomstig de kapitaalverdeelsleutel toegewezen eurobankbiljetten .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

in addition , in accordance with the principle of decentralisation , the framework for the procurement of euro banknotes must also take into account the fact that some ncbs have their own inhouse printing works or use public printing works to produce euro banknotes .

オランダ語

ncb 's die een huisdrukkerij hebben of gebruikmaken van een overheidsdrukkerij , mogen ervoor kiezen niet deel te nemen aan de gemeenschappelijke tenderprocedure van het eurosysteem . in dergelijke gevallen zullen deze drukkerijen verantwoordelijk blijven voor de productie van de eurobankbiljetten die overeenkomstig de kapitaalverdeelsleutel aan de desbetreffende ncb 's zijn toegewezen , maar ze zullen worden uitgesloten van deelname aan de gemeenschappelijke tenderprocedure van het eurosysteem .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

a first prudential criterion is creditworthiness, which is assessed using a combination of different methods( e.g. using credit ratings available from commercial agencies and the inhouse analysis of capital and other business ratios);

オランダ語

eén daarvan is de krediet ­ waardigheid, die wordt beoordeeld aan de hand van een samenstel van verschil ­ lende methoden( b.v. door gebruik te maken van commercieel gepubliceerde kredietwaardigheidscijfers en een interne analyse van vermogensverhoudingen en andere kengetallen);

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,744,181,569 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK