検索ワード: intrigude by things that are not normal (英語 - オランダ語)

things that are obvious
wat vanzelf spreekt

seeing things that are not there (hallucinations)
dingen zien die er niet zijn (hallucinaties)

i love things that are alive.
ik hou van dingen die leven.

things that are alright, however, are not shown.
wat wel in orde is, wordt niet getoond.

hearing things that are not real), confusion or suicide
of horen die niet echt zijn), verwarring of zelfmoord

eeing or hearing things that are not real (hallucinations)
het zien of horen van dingen die niet echt zijn (hallucinaties)

it is other things that are lethal!
andere dingen zijn dodelijk!

things that are not understood will of course not make much sense.
dingen die niet worden begrepen zijn weinig zinvol.

because there are things that are acceptable and things that are not.
bepaalde zaken zijn nu eenmaal onaanvaardbaar.

(may 2004) we experience many things that are not at all pleasant.
(mei 2004) er gebeuren zó veel dingen in ons leven waarover wij ons op geen enkele manier kunnen verheugen.

in reality, many choices are between things that are not that much different.
in werkelijkheid gaan veel keuzes tussen dingen die niet zo erg van elkaar verschillen.

hallucinations (seeing, hearing or feeling things that are not there)
hallucinaties (zien, horen of voelen van dingen die er niet zijn)

this report makes me uncomfortable as there are some things that are not right.
ik voel mij ongemakkelijk over dit verslag, omdat een aantal dingen niet klopt.

feeling jittery, nervousness, seeing or hearing things that are not really there
zich zenuwachtig voelen, nervositeit, dingen zien of horen die er niet echt zijn

abnormal dreams or hallucinations (seeing or hearing things that are not there)
abnormale dromen of hallucinaties (dingen zien of horen die er niet zijn)

i want to take this opportunity to reiterate that there are certain things that are not negotiable.
ik wil er hier nogmaals op wijzen dat wij altijd hebben gezegd dat er dingen zijn waarover niet kan worden onderhandeld.

you should not be defending regimes which are doing things that are not worthy of your party.
u moet geen regimes verdedigen die dingen doen die uw partij onwaardig zijn.

in our lyrics we often look for things that are overlooked, things that are not covered a lot.
we zoeken in onze teksten vaak dingen die wel ondersneeuwen, die over het algemeen niet vaak aangehaald worden.

- angry behaviour, mood being affected, seeing or hearing things that are not really there
- boos gedrag, ander humeur, dingen zien of horen die er niet echt zijn (hallucinaties), manie

itchy skin (pruritus) seeing or hearing things that are not there (hallucination).
jeukende huid (pruritus) dingen zien of horen die er niet zijn (hallucinaties).