検索ワード: justis from the sword (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

justis from the sword

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

the sword

オランダ語

het zwaard

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the sword of god

オランダ語

het zwaard van god

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the sword in the stone

オランダ語

het zwaard in de steen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the sword and the centuries.

オランダ語

materialen en werktuigen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

d1. the grip of the sword.

オランダ語

d1. het handvest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

who is the sword-bishop?

オランダ語

wie is de zwaard-bisschop?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if not, they die by the sword.

オランダ語

als zij die niet nemen, sterven zij door het zwaard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

landlordism was imposed by the sword.

オランダ語

het grootgrondbezit werd opgelegd met zwaarden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but the sword was also a good stabbing.

オランダ語

maar het zwaard was ook een goede steken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

15 men of the robe and men of the sword

オランダ語

hoofdstuk xv. tabbaard en degen.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the tip of the sword goes back to the hilt.

オランダ語

het puntje van het zwaard gaat terug naar het gevest.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"wellington: the years of the sword".

オランダ語

new york: harper and row publishers, 1969.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

deliver my soul from the sword, my only one from the dog's hand.

オランダ語

red van het zwaard mijn ziel, mijn eenzame, van het geweld van de hond.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the sword is another symbol taken from scripture.

オランダ語

het zwaard is nog een symbool dat aan de schrift ontleend is.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

an evil shogun is waiting, and guarding the sword.

オランダ語

een gemene shogun staat op je te wachten en wil het zwaard niet teruggeven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the sword appears in the context of family relations.

オランダ語

het zwaard verschijnt in de context van familieverhoudingen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the judge is nothing without the power of the sword.

オランダ語

een rechter kan niets uitrichten zonder de kracht van het zwaard.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

after he blindfolded himself, he was beheaded by the sword.

オランダ語

uiteindelijk werd hij weer in gratie aangenomen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and he killed james, the brother of john, with the sword.

オランダ語

en hij doodde jakobus, den broeder van johannes, met het zwaard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"the sword of the spirit . . . is the word of god."

オランダ語

'het zwaard van de geest . . . is het woord van god.' je kunt zodra je aan je vriend denkt, het woord van vrijheid voor hem spreken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,043,695,078 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK