検索ワード: kids from nowhere (英語 - オランダ語)

she appeared from nowhere
zij verscheen uit het niets

unemployment did not appear from nowhere.
de werkloosheid is niet zomaar uit de lucht komen vallen.

it is as if it just came from nowhere.
na nog een gesprek te hebben gevoerd, blijkt dat cleaver de communicatieapparatuur op lithia aan het vernietigen is.

the commission target does not just come from nowhere.
de doelstelling van de commissie komt niet zomaar uit de lucht vallen.

fraud, mismanagement and nepotism do not come from nowhere.
fraude, wanbeheer en vriendjespolitiek ontstaan niet toevallig.

we have not appeared on the political scene from nowhere.
wij zijn niet uit het niets op het politieke toneel verschenen.

the big kids from the seven year and up
de grote kinderen van de zeven jaar en tot

i appreciate that the commission cannot conjure up money from nowhere.
ik begrijp dat de commissie niet op eigen houtje geld tevoorschijn kan toveren.

2.1 this referral has not sprung randomly or unexpectedly from nowhere.
2.1 dit advies komt niet zomaar uit de lucht vallen.

but here, too, it appears spontaneously from nowhere, as if by a gift.
maar ook hier verschijnt het spontaan uit het niets, alsof het een geschenk is.

we are not magicians and we cannot magically pay for 800 posts from nowhere.
we kunnen niet toveren en het geld voor die 801 posten ineens ergens anders vandaan halen.

helping kids from public schools with their homework
het helpen van kinderen op openbare scholen met hun huiswerk

this money does not come from nowhere; it comes from the pockets of our taxpayers.
dat geld komt niet uit de lucht vallen. het komt uit de zak van de belastingbetaler.

and it is fragmented in loose parts: legs and feet that seem to crop up from nowhere.
en het is ook nog in losse onderdelen opgedeeld: beentjes en voetjes en een buik die vanuit het niets lijken op te duiken.

and how can we prevent kids from getting bullied online?
en hoe kunnen we voorkomen dat kinderen online worden gepest?

not only photons but also all sorts of elementary particles come into our physical reality from nowhere at all.
niet alleen fotonen, maar allerlei soorten elementaire deeltjes verschijnen zomaar volkomen uit het niets in onze fysieke werkelijkheid.

mr president, this report on the transport of horses and other animals has not just appeared from nowhere.
voorzitter, dit verslag over het vervoer van paarden en ander levend vee is niet zo maar uit de lucht komen vallen.

yahooligans.com is available since 1996 and targets kids from 7 to 14.
yahooligans.com is beschikbaar sinds 1996 en richt zich op kinderen van 7 tot 12.

it is another logic of the human existence than the logic of creating an all made person, coming from nowhere.
dit is duidelijk een andere manier van denken over het menselijk bestaan.

on my way home, i gave a ride to four college kids from uncc who were protesting.
op mijn weg naar huis, gaf ik een ritje naar vier college kids van uncc die protesteerden.