検索ワード: law maybe har but it is the law (英語 - オランダ語)

maybe, but it is also the only way.
mijn kritiek van de winter gaat verder.

the law is the law.
de wet is nu eenmaal de wet.

the law is the law!
recht is recht!

it is the law of god.
onze heer jezus christus is de god van erbarmen.

but it is
het is echter

but it is.
maar toch is het zo.

maybe it is cruel but it is an experiment.
het was een leuke ervaring.

but it is the entire contrary.
het wordt het tegenovergestelde.

this is the law.
dit zult gij doen.

maybe it is too late tonight, but it is important.
misschien is het vanavond te laat, maar het is wel belangrijk.

but it is the polluter who should pay.
de vervuiler hoort te betalen.

it is regrettable, but it is the reality.
dat is te betreuren, maar het is de realiteit.

but it is not the bull that is the dead one,
misschien is het wat simpel, maar alles wat ik horen wil, is

it is the law of life: defend yourself!
de tijd waarin we leven heeft de schijn van de ineenstorting van dit idee.

but it is the stones that make the water sing.
maar het zijn juist deze stenen die het water van de bergrivier doen zingen.

you are not aware of this, but it is the case.
u hebt dat misschien niet gehoord, maar het is zo.

but it is the council that must take the final decision.
de uiteindelijke beslissing ligt evenwel bij de raad.

"it is the law to kill anyone who denies the torah.
"het is de wet om iedereen te doden die de torah ontkent.

it is a difficult path to tread, but it is the only path.
dit is een moeilijke weg, maar tevens de enige weg.

but it is the commission which is primarily responsible for this blunder.
de commissie draagt echter de beslissende verantwoordelijkheid voor het maken van deze flater.