検索ワード: learning curve (英語 - オランダ語)

learning curve
leercurve

the learning curve was very long.
de leercurve duurde erg lang.

the ""learning curve"" is near zero.
de "" leercurve "" is bijna nul.

they often show a learning curve.
vaak is er sprake van een leerproces.

the phases in the learning curve:
de fasen in de leercurve:

and for me it’s a learning curve.”
en ook leerzaam voor mij.”

in many cases the learning-curve is long.
vaak is er sprake van een lang leerproces.

a comfort curve without the learning curve.
een comfortcurve zonder de leercurve.

this learning curve has been most productive all round.
dit leerproces is bijzonder nuttig geweest.

easy access inevitably leads to a lower learning curve.
eenvoudige toegang leidt tot een flexibel werken (vanuit huis), een lagere leercurve en actuelere data.

the magazine concluded that "the learning curve is steep, but ...
== platforms ==in 2002 kwam een remake uit van dit spel voor de game boy advance onder de titel .

and during that learning curve the complications went quite a bit higher.
en tijdens die leercurve kwamen er een stuk meer complicaties.

these tips can help shorten & kmousetool; 's learning curve a bit.
met deze tips kunt u wat sneller leren met & kmousetool; om te gaan.

the learning curve illustrates the main stages that may occur in the learning process.
de leercurve illustreert de belangrijkste fasen die zich kunnen voordoen in het leerproces.

- the courage to keep someone in the learning curve; i.e. to confront
- de durf om iemand bij het leerproces te houden, te confronteren

the program allows you to efficiently manage all your mailings and requires no learning curve.
het programma stelt u in staat om efficiënt te beheren van al uw mailings en vereist geen leercurve.

the key problem is that for this presidency these last months have been a painful learning curve.
het grootste probleem is dat deze laatste maanden een pijnlijk leerproces zijn geweest voor dit voorzitterschap.

this multifaceted approach makes the lessons enjoyable, which will lead to a steeper learning curve.
deze veelzijdige aanpak maakt het volgen van de lessen zeer plezierig, wat leidt tot een sneller leerproces.

this is why i believe that we can say that these five years have been a very sharp learning curve.
daarom denk ik dat we kunnen zeggen dat deze periode van vijf jaar een heel belangrijke leertijd is geweest.

but we got a clean learning curve, almost exactly the same as what you would get in a school.
we bekwamen een mooie leercurve bijna exact dezelfde dan die je in een school zou bekomen.