人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
security model:
beveiliging model:
最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:
b. continued cooperation with russia in the development of the security model for the 21st century following the lisbon summit.
b. voortzetting van de samenwerking met rusland bij de ontwikkeling van het veiligheidsmodel voor de 21ste eeuw na de top van lissabon.
there are several differences which, in their own right, offer pros and cons to the flexibility in the systems security model.
er zijn een aantal verschillen die allemaal hun eigen voor- en nadelen hebben voor de flexibiliteit in het beveiligingsmodel voor een systeem.
if administering the system requires different roles, then different levels of access control are established according to the principle of least privilege.
indien voor het beheer van het systeem verschillende rollen vereist zijn, wordt voorzien in verschillende toegangscontroleniveaus volgens het beginsel dat alleen strikt noodzakelijke rechten worden toegekend.
it hopes that the current dialogue on a security model for the 21st century may result in a strengthening of collective security in europe based on the principles of the osce.
zij hoopt dat de dialoog die momenteel gaande is over het veiligheidsmodel voor de xxie eeuw zal kunnen uitmonden in een opde beginselen van de ovse berustende toename van de collectieve veiligheid in europa.
promoting the flexibility and security model gives employers a strong weapon with which to increase temporary agency work, which results in less favourable working conditions and waters down collective agreements.
de bevordering van het flexizekerheidsmodel is bijgevolg een krachtig wapen in handen van de werkgevers. daarmee kunnen zij meer uitzendkrachten aantrekken, wat leidt tot minder gunstige arbeidsvoorwaarden en de uitholling van cao's.