検索ワード: leeward islands (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

leeward islands

オランダ語

leeward-eilanden

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

leeward

オランダ語

onder de wind zijn

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

leeward bank

オランダ語

lagerwal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

windward and leeward

オランダ語

loefzijde en lijzijde

最終更新: 2014-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it passed over the leeward islands early on august 21.

オランダ語

op 22 augustus zwol irene aan tot orkaankracht (categorie 1) met windsnelheden tot 120 km/h en een luchtdruk van 987 mbar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

saint kitts and nevis are considered to be geographically part of the leeward islands.

オランダ語

behalve deze twee eilanden behoort ook een aantal rotspunten tot de staat saint kitts en nevis.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

coast thirty leagues to leeward.

オランダ語

het vlot loopt snel in eene rechte lijn.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* "the birds of the leeward islands, caribbean sea" (chicago, 1909).

オランダ語

* "the birds of the west indies" (estes & lauriat, boston, 1889).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==geography==maupiti is located to the west of the leeward islands in french polynesia.

オランダ語

maupiti is één van de meest westelijk gelegen eilanden van de genootschapseilanden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the coat of arms of montserrat was part of a grant of composite arms given to the british colony of the leeward islands in 1909.

オランダ語

het is een blauw brits vaandel, met in het kanton de britse vlag en aan de rechterkant het wapen van montserrat.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 1764 king louis appointed d'estaing governor general of the french leeward islands, a post he held until 1766.

オランダ語

hij zette op 13 april koers richting noord-amerika en stelde van 11 tot 22 juli een blokkade in tegen de britse vloot die gelegen lag in de haven van new york.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

early on september 7, it was estimated that tropical depression eleven about east of the leeward islands, based on satellite imagery.

オランダ語

op 7 september ontstond hieruit een tropische depressie ten oosten van de bovenwindse eilanden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

charlestown is the capital of the island of nevis, in the federation of saint kitts and nevis, leeward islands, west indies.

オランダ語

charlestown is de hoofdstad van het eiland nevis, dat een deelstaat is van saint kitts en nevis.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

===hurricane hanna===tropical depression eight formed on august 28 from a low pressure area east-northeast of the northern leeward islands.

オランダ語

===orkaan hanna===de achtste tropische depressie ontwikkelde zich op 28 augustus uit een lagedrukgebied ten noordoosten van de bovenwindse eilanden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eight miles to leeward, professor aronnax, can you see those blackish specks moving about?"

オランダ語

ziet gij daar op acht kilometer onder den wind, mijnheer aronnax, die zwarte beweegbare punten?"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"quiet!" commander farragut said. "helm hard to leeward! reverse engines!"

オランダ語

"stilte," beval de kapitein, "het roer in den wind, achteruit!"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==childhood in the caribbean==alexander hamilton was born in charlestown, the capital of the island of nevis, in the leeward islands; nevis was one of the british west indies.

オランダ語

== jeugd ==hamilton werd geboren op het eiland nevis, een britse kolonie in west-indië.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

=== tropical storm helene ===a tropical wave emerged into the atlantic from the west coast of africa on september 10 and gradually developed into tropical depression twelve on september 15, while located more than east of the leeward islands.

オランダ語

===tropische storm helene===op 15 september vormde zich tropische depressie 12 ten oosten van de bovenwindse eilanden, die spoedig weer degenereerde en verder westwaarts trok.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you can select the car hire destination in leeward highway or visit our car rental offices in madrid, andalusia, valencia, catalonia, canary islands, balearic islands and the rest of spain, europe and usa. all car rental locations

オランダ語

u kunt de plaats waar u de auto wilt huren in seoul-seocho-gu selecteren of een van onze kantoren raadplegen in madrid, andalusie, valencia, catalonie, canarische eilanden, balearen en in de rest van spanje, europa en de verenigde staten. alle autoverhuur bestemmingen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the airport serves leeward, or western hawaii island, including the town of kailua-kona and the resorts of the north kona and south kohala districts.

オランダ語

in 1993 werd de landingsbaan verlengd en de naam veranderd in keāhole-kona international airport.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,454,278 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK