プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ne pas affranchir
ne pas affranchir
最終更新： 2024-07-04
使用頻度： 1
品質：
ne pas respirer les poussières.
ne pas respirer les poussières.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
ne pas être offert au destinataire
niet aan te bieden aan de ontvanger
最終更新： 2022-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne suis dons pas en mesure de
je ne suis dons pas en mesure de
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne pas fermer hermétiquement le récipient.
ne pas fermer hermétiquement le récipient.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne le jetez pas sur la voie publique.
gelieve niet op de openbare weg te gooien
最終更新： 2018-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'arc ne peut pas toujours être tendu
de boog kan niet altijd gespannen staan
最終更新： 2021-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
il ne faut pas le dire", galilée, 2001.
il ne faut pas le dire, galilée, 2001.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ne pas jeter les résidus à l'égout.
ne pas jeter les résidus à l'égout.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
en cas d'ingestion, ne pas faire vomir.
en cas d'ingestion, ne pas faire vomir.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est à noter que ce critère ne peut pas être appliqué de manière absolue.2.2.
er dient te worden opgemerkt dat dit criterium niet absoluut kan worden gehanteerd.2.2.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
conserver à une température ne dépassant pas... °c (à préciser par le fabricant).
conserver à une température ne dépassant pas... °c (à préciser par le fabricant).
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne pas mélanger avec... (à spécifier par le fabricant).
ne pas mélanger avec... (à spécifier par le fabricant).
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - ne pas fumer.
conserver à l'écart de toute flamme ou source d'étincelles - ne pas fumer.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation.
ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela ne doit cependant pas être considéré comme acquis et cette hypothèse doit être vérifiée avec soin.
dit mag echter niet zonder meer worden aangenomen en moet grondig worden onderzocht.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
conserver le récipient bien fermé et à une température ne dépassant pas... °c (à préciser par le fabricant).
conserver le récipient bien fermé et à une température ne dépassant pas... °c (à préciser par le fabricant).
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
and, as for my languages, oui, je peux parler français, mais je ne suis pas très bien en français.
wat mijn talenkennis betreft, oui, je peux parler français, mais je ne suis pas très bien en français.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 20
品質：
参照：
nous ne collectons pas sciemment d'informations d'identification personnelles sur des enfants de moins de 13 ans.
we verzamelen niet bewust persoonlijk identificeerbare gegevens van gebruikers onder de 13 jaar.
最終更新： 2013-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
about this discovery cantor famously wrote to dedekind: ""je le vois, mais je ne le crois pas"!
over deze ontdekking schreef cantor aan dedekind de woorden: ""je le vois, mais je ne le crois pas"!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています