人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
list of questions
vragenlijst
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
b. list of questions:
b. vragenlijst:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
a list of questions includes
een paar van de vragen die ze wilden beantwoorden:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
annex 1: list of questions
bijlage 1: vragenlijst
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
list of questions put to the delegations
lijst van de aan de delegaties gestelde vragen
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
s lists of questions
vragenlijsten
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
these are the kind of questions that arise.
dat zijn de vragen die dan aan de orde komen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
the mouskouri report is an excellent list of questions.
het verslag-mouskouri is een uitstekende opsomming van problemen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
there are a number of questions that we need to ask.
wij moeten een aantal vragen stellen. gaat dit conflict werkelijk over regels?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
the list of questions was sent to the marketing authorisation holder.
de lijst met vragen werd naar de vergunninghouder gezonden.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
complete list of questions-and-answers about dinosaurs.
complete lijst van vragen en antwoorden over dinosaurussen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
there are a number of questions that must be asked, however.
nochtans moeten wij een paar vragen stellen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
however, we still had a couple of questions that needed answering.
voor ons waren er echter nog een paar vragen waarop we een antwoord zochten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
notice that a list of questions appears right before the first question.
precies voor de eerste vraag verschijnt een lijst met vragen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mr president, on page 14 of the minutes: the list of questions called.
mijnheer de voorzitter, ik verwijs naar pagina 14 van de notulen: mondelinge vragen met het oog op het vragenuur.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
for your convenience, we have compiled a list of questions and answers on this topic.
voor het gemak hebben we een lijst samengesteld met vragen en antwoorden over dit onderwerp.
最終更新: 2012-10-16
使用頻度: 1
品質:
in this instance there are a number of questions that present themselves at the same time.
in dit geval rijst onmiddellijk een aantal vragen.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i will touch on a limited number of questions that members addressed directly to the commission.
ik zal kort ingaan op een beperkt aantal vragen die leden van het parlement rechtstreeks tot de commissie gericht hebben.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
in case of questions that require support, all communication runs via the headquarters and will be in english.
alle andere landen worden ondersteund in het engels.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
there are a number of questions that i would ask commissioner liikanen to take back to commissioner barnier.
ik zou graag willen dat commissaris liikanen een aantal vragen meenam naar commissaris barnier.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: