人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i look forward to receiving your response.
met belangstelling zie ik uw reactie tegemoet.
最終更新： 2014-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
i look forward to your response
onze excuses
最終更新： 2022-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
i look forward to his response.
graag hoor ik daarop zijn antwoord.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i look forward to receiving the quotation
ik zie de offerte graag tegemoet
最終更新： 2023-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
we look forward to receiving your application!
we verheugen ons op uwsollicitatie!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
look forward to:
verheug u op:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i look forward to receiving confirmation of that.
ik kijk verlangend uit naar een bevestiging daarvan.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i look forward to the commission's response.
ik zie het antwoord van de commissie graag tegemoet.
最終更新： 2014-10-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
we look forward to receiving your individual comments.
wij wachten nu op uw opmerkingen.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
and look forward to receiving mercy from their lord.
die naar hun heer kijken.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you very much. i look forward to your response.
dank u, en ik verheug me op uw antwoord.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i look forward to that.
daar zie ik naar uit.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
we look forward to receiving that information from the commission.
het wachten is op deze gegevens van de commissie.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i look forward to receiving proposals emerging from that dialogue.
ik kijk met belangstelling uit naar eventuele voorstellen die uit deze dialoog zullen voortvloeien.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
thank you. i look forward to the commissioner's response.
dank u voor uw aandacht en ik ben benieuwd naar het antwoord van de commissaris.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
we look forward to receiving the contribution of the european parliament.
we zien uit naar de bijdrage van het europees parlement.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
it is going to be very difficult and i look forward to receiving some reassurance from you.
dat wordt heel moeilijk en ik hoop dat u mij op dat punt enigszins gerust kunt stellen.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
we look forward to receiving regular reports from the personal representatives group.
wij zien uit naar een regelmatige rapportage door de groep van persoonlijke vertegenwoordigers.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
search for jobs in dhl in belgium. we look forward to receiving your application.
bekijk de vacatures bij dhl. we kijken uit naar je sollicitatie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we look forward to receiving further outstanding applications in the coming years."
wij kijken ernaar uit de komende jaren nog meer aanvragen van buitengewone locaties te ontvangen."
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています