プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
loosening
zwelling
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
soil loosening
loswoelen van de bodem
最終更新： 2019-05-31 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
bundle loosening
rafelen
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 10 品質： 参照： IATE
loosening, prosthesis
losraken prothese
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
loosening of the rock
ontspanning
loosening of matrimonial ties
verbreken van de huwelijksband
loosening of sleeper-bed
loshakken van de bedding van de dwarsliggers
最終更新： 2019-05-31 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
loosening the external constraint
afneming van de externe druk
loosening of the spade furrow
losmaken van de ondergrond
3.3 loosening of the penduncle
3.3 loslatendheid van de vruchtsteel
最終更新： 2019-05-31 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
loosening the attachment of one shoulder
losmaken van een schouder
for loosening of oil filters on cars.
voor het demonteren van oliefilters van personenwagens.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
likely of loosening; directional stability impaired
grote kans op losraken; verminderde richtingstabiliteit
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
remove <PROTECTED> from the operation panel by loosening four screws.
verwijder <PROTECTED> van het bedieningspaneel door het losdraaien van vier schroeven.
最終更新： 2010-04-22 使用頻度： 2 品質： 参照： Elsbeth警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this may have a mild laxative (bowel loosening) effect.
dit kan een mild laxerend (stoelgang bevorderend) effect hebben.
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 2 品質： 参照： Elsbeth
remove two guides (a) by loosening knob bolts (b).
verwijder twee geleiderails (a) door de bouten los te draaien (b).
最終更新： 2008-03-25 使用頻度： 6 品質： 参照： Elsbeth
3) remove *drive section cover by loosening two **screws.
3) verwijder *aandrijfdeel-deksel door twee **schroeven los te draaien.
最終更新： 2012-11-19 使用頻度： 1 品質： 参照： Elsbeth
loosenings, prosthesis
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Elsbeth警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
