検索ワード: low battery consumption (英語 - オランダ語)

low battery
lage accucapaciteitcomment

low battery dump
nederland

low battery critical
kritiek laag batterijvermogen

low-battery warning light
waarschuwingslampje voor laag batterijvermogen

low battery or defective system
batterij bijna leeg of defect systeem

the data transfer rate of this sd card is high and it has low battery consumption.
de data-overdrachtsnelheid van deze sd kaart is hoog en het heeft een lage batterijverbruik.

more reliable battery consumption (and therefore improved environmental impact);
het heeft een zeer laag batterijverbruik (en is dus milieuvriendelijker);

the main reason for losing photo due to above scenario is low battery.
de belangrijkste reden voor het verliezen van foto vanwege bovenstaande scenario is de batterij bijna leeg.

this module works in exactly the same manner as the low battery warning module.
de module werkt in exact dezelfde manier manier als de waarschuwing laag batterijvermogen.

in case you are using the laptop for long hours, make sure that it is not running on low battery
in het geval u gebruik maakt van de laptop voor lange uren , zorg ervoor dat het niet draait op de batterij bijna leeg

experience in belgium, germany and the netherlands shows that increasing the selling price of batteries and accumulators seems to have no effect on battery consumption.
uit de in belgië, duitsland en nederland opgedane ervaringen komt naar voren dat een verhoging van de verkoopprijs van batterijen en accu’s geen effect lijkt te hebben op het verbruik ervan.

keeping your camera on low battery and capturing photos is not recommended as your camera switches off suddenly leading to loss of pictures.
het houden van uw camera op de batterij bijna leeg en het vastleggen van foto's wordt niet aanbevolen als uw camera schakelt plotseling wat leidt tot verlies van de foto's.

you get more power out of your batteries with no surprises thanks to the on/off switch and low-battery light.
u haalt meer energie uit uw batterijen en komt niet voor verrassingen te staan dankzij de aan-uitschakelaar en batterij-indicator.

in some cases, low battery life may cause problems with the lights or alarm functions of a watch. replacing the battery may fix this problem.
in sommige gevallen kunnen bijna lege batterijen problemen veroorzaken voor de lampjes of alarmfuncties van het horloge.

member states having acceded to the european union by virtue of accession treaties concluded after 1 january 2003, may also apply for an adaptation of the collection targets referred to in article 13, because of the specific situation of a particular low level of battery consumption.
lidstaten die tot de europese unie zijn toegetreden bij wege van toetredings­verdragen die na 1 januari 2003 werden gesloten, mogen eveneens om een aanpassing van de in artikel 13 bedoelde inzamelingsstreefcijfers vragen, op grond van hun specifieke situatie in verband met een bijzonder laag verbruik van batterijen.

to protect the rear two low batteries were placed for ditch defence.
om de achterzijde te beschermen zijn twee lage batterijen geplaatst voor de grachtverdediging.

since these targets are not linked to the national consumption, it was no longer necessary to keep the possibility of derogations from the targets for reasons of a particularly low battery consumption (see article 14 (2) of the initial commission proposal).
aangezien deze doelstellingen als zodanig niet gekoppeld zijn aan het nationale verbruik, hoefde niet langer te worden voorzien in een mogelijkheid tot afwijking wegens bijzonder laag batterijverbruik (zie artikel 14, lid 2, van het oorspronkelijke commissievoorstel).

the second prototype also includes a battery voltage monitor, to be able to detect low-battery conditions (e.g. for "long parked" cars).
het tweede prototype heeft daarnaast ook een monitor voor de conditie van de accu, bijvoorbeeld voor auto's die lang geparkeerd blijven staan.

the reading efficiency is influenced by the physical characteristics (e.g. size and shape) of the antenna and the level of charge of the battery supply (some readers decrease the reading distance at low battery levels).
de leesefficiëntie wordt beïnvloed door de fysieke kenmerken (zoals grootte en vorm) van de antenne en het batterijniveau (bij sommige uitleesapparaten neemt de uitleesafstand af bij een laag batterijniveau).