プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
intestines
buikingewanden
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
intestines;
de ingewanden;
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
lower large intestine
onderste deel van de dikke darm
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
lower large intestine wall
onderste dikke darmwand
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
2lli: lower large intestine
2lli: lower large intestine (onderste deel van de dikke darm)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
this is cancer of the lower intestine (large bowel) that has spread to other parts of the body.
vectibix wordt voorgeschreven voor de behandeling van gemetastaseerd colorectaal carcinoom, d.w.z. kanker van de dikke darm en endeldarm die is uitgezaaid naar andere delen van het lichaam.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
any conjugated cholic acid not absorbed in the ileum will pass into the lower intestine where it may be subject to bacterial metabolism, principally deconjugation and 7-dehydroxylation.
geconjugeerd cholzuur dat niet in het ileum wordt geabsorbeerd, komt in de dikke darm terecht waar bacterieel metabolisme, voornamelijk deconjugatie en 7-dehydroxylatie, kan optreden.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
deconjugated cholic acid and deoxycholic acid, the product of 7-dehydroxylation, are passively absorbed in the lower intestine and carried back to the liver in portal blood, where reconjugation will take place.
gedeconjugeerd cholzuur en desoxycholzuur, het product van 7-dehydroxylatie, worden passief geabsorbeerd in de dikke darm en via het portaalbloed teruggevoerd naar de lever, waar reconjugatie plaatsvindt.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
intestine
intestinum
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 18
品質：