プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
liabilities 11 debt securities issued up to 1 year euro foreign currencies over 1 and up to 2 years euro foreign currencies m17 m20 m23 m26 m29 m32 m18 m21 m24 m27 m30 m33 m19 m22 m25 m28 m31 m34
passiva 11 uitgegeven schuldbewijzen tot 1 jaar euro vreemde valuta 's langer dan 1 en tot 2 jaar euro vreemde valuta 's m17 m20 m23 m26 m29 m32 m18 m21 m24 m27 m30 m33 m19 m22 m25 m28 m31 m34
data from various strains of full length ns5a replicons or chimeric ns5a replicons carrying full-length ns5a genes that contain l31 or m31 polymorphisms.
gegevens van diverse stammen ns5a-replicons met volledige lengte of chimere ns5a-replicons die ns5a-genen met volledige lengte dragen die l31- of m31-polymorfismen bevatten.
alternatively, organisers of m31 call for transnational solidarity and self-organisation of those affected by further cuts, privatization and capitalist exploitation.
daar tegenover roepen de organistoren van m31 op tot transnationale solidariteit en zelf-organisatie van degenen die getroffen worden door verdere bezuinigingen, privatisering en kapitalistische uitbuiting”.
dilution methods shall be performed according to the methods described in clsi guidelines m31-a3 — third edition, performance standards for antimicrobial disk and dilution susceptibility tests for bacteria isolated from animals and m100-s16, performance standards for antimicrobial susceptibility testing; sixteenth international supplement.
de verdunningsmethoden worden toegepast overeenkomstig de methoden die zijn beschreven in de csli-richtsnoeren m31-a3 — third edition, performance standards for antimicrobial disk and dilution susceptibility tests for bacteria isolated from animals and m100-s16, performance standards for antimicrobial susceptibility testing; sixteenth international supplement.