検索ワード: maersk (英語 - オランダ語)

maersk
maersk

a.p. moller-maersk line (denmark)
a.p. moller-maersk line (dk)

2 a.p. moller-maersk line (denmark)
2 a.p. moller-maersk line (denemarken)

star air on its side became a subsidiary of maersk air.
maersk air werd een proefproject voor boeing.

in 1994 maersk air bought out the other owners of copenhagen air services.
ook kocht maersk air kopenhagen airport services, wat nu novia heet.

in 2003, maersk air sold its shares to sas and the fokker 50s were retired.
in 2003 verkocht maersk air 49% van de aandelen aan de sas groep.

the largest commercial companies of the world, including msc and maersk, operate here.
de grootste commerciële bedrijven van de wereld werken hier.

commission renews clearance of rail shuttle joint venture between maersk and p&o nedlloyd
commissie verlengt vrijstelling van gemeenschappelijke onderneming van maersk en p&o nedlloyd voor pendeldiensten per spoor

it was named for mærsk mc-kinney møller, the ceo of maersk between 1965 and 1993.
het schip is het eerste in een serie van twintig te bouwen identieke schepen.

the proposed transaction created links between maersk and the conferences and consortia of which only ponl is a member.
door de voorgenomen transactie zouden banden ontstaan tussen maersk en de conferences en consortia waarvan alleen ponl lid is.

maersk data builds and supports systems and applications for transportation networks which are supplied to the transportation and logistics industry.
maersk data houdt zich bezig met de ontwikkeling en ondersteuning van systemen en toepassingen voor transportnetwerken die geleverd worden aan vervoerondernemingen en logistieke diensten.

in the field of mergers, maersk, the world's largest shipping conglomerate, acquired broström184.
op het gebied van concentraties heeft de commissie de overname van broström door maersk, 's werelds grootste scheepvaartconglomeraat, goedgekeurd184.

maersk hopes to consolidate its share of the europe-asia trade with the addition of the triple-e class ships.
het waren de grootste containerschepen van de wereld.

as a result of the decision, competition between sas and maersk air, the two largest airlines operating to and from denmark, was restored.
de beschikking zorgde ervoor dat de mededinging tussen sas en maersk air, de twee grootste luchtvaartmaatschappijen die vluchten van en naar denemarken verzorgen, werd hersteld.

as a result of the decision, competition between sas and maersk air, the two largest airlines operating to and from denmark, was restored to the benefit of consumers.
als gevolg van de beschikking werd de mededinging tussen sas en maersk air, de twee grootste luchtvaartmaatschappijen die van en naar denemarken vliegen, hersteld, hetgeen ten goede kwam aan de consument.

novia was created in 1998 by lfv and danish company maersk air, a subsidiary of a.p. moller a deal cleared by the commission on july 6, 1998.
novia is in 1998 opgericht door lfv en de deense vennootschap maersk air, een dochterbedrijf van a.p. moller welke transactie door de commissie op 6 juli 1998 werd goedgekeurd.

in doing so, aviapartner wins joint control of the scandinavian airport groundhandling firm together with maersk air a/s, a change in ownership which poses no competition concerns.
daardoor verkrijgt aviapartner, tezamen met maersk air a/s, gezamenlijke zeggenschap over het scandinavische gronddienstenbedrijf, een eigendomsverandering die vanuit het oogpunt van mededinging geen bezwaren oplevert.

on 18 july, the commission decided to fine scandinavian airlines sas and maersk air eur 39.375 million and eur 13.125 million respectively for operating a secret market-sharing agreement.
op 18 juli heeft de commissie besloten de scandinavische luchtvaartmaatschappijen sas en maersk air een boete op te leggen van respectievelijk 39,375 miljoen eur en 13,125 miljoen eur omdat zij een geheime marktverdelingsovereenkomst hadden gesloten.

european commission authorises a joint-venture between maersk (denmark) and ect (netherlands) for the operation of a container terminal
europese commissie geeft goedkeuring voor joint venture tussen maersk (denemarken) en ect (nederland) voor containerterminalexploitatie

in the course of the preliminary enquiry it transpired that, coinciding with the entry into force of the cooperation agreement, maersk air had withdrawn from the copenhagen-stockholm route, where it had until then been competing with sas.
in de loop van het vooronderzoek bleek dat maersk air op het moment dat de samenwerkingsovereenkomst in werking trad, zijn vluchten op het traject kopenhagen-stockholm had gestaakt, waarop het bedrijf tot dan met sas concurreerde.