検索ワード: mantis (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

mantis

オランダ語

bidsprinkhaan

最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mantis squillid

オランダ語

bidsprinkhaankreeft

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 14
品質:

参照: Wikipedia

英語

mantis, praying

オランダ語

bidsprinkhaan

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

spottail mantis squillid

オランダ語

bidsprinkhaankreeft

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it is a posing mantis.

オランダ語

het is een poserend mantis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mantis vraagt, "wat is er??"

オランダ語

mantis vraagt, "wat is er??"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

observations sur le "mantis oratoria".

オランダ語

"bulletin de la société philomatique de paris," iii, p. 161.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and this is a spearing mantis shrimp, or stomatopod.

オランダ語

dit is een spietsende bidsprinkhaankreeft.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this was how mantis shrimps make these very fast strikes.

オランダ語

zo maken bidsprinkhaankreeften die zeer snelle slagen.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

usually they are greener than the european mantis in the picture.

オランダ語

meestal zijn ze wat groener dan deze op de foto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

oratosquilla oratoria is a species of mantis shrimp found in the western pacific.

オランダ語

rissoides desmaresti (of meiosquilla desmaresti) is een bidsprinkhaankreeftensoort uit de familie van de squillidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

marvel) and mantis before attempting again to reconcile with the scarlet witch.

オランダ語

recentelijk dreef het verlies van haar kinderen scarlet witch opnieuw tot waanzin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

rissoides desmaresti is a species of mantis shrimp native to the eastern atlantic ocean and mediterranean sea.

オランダ語

tetrasquilla mccullochae is een bidsprinkhaankreeftensoort uit de familie van de tetrasquillidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

hymenopus coronatus, also called h. bicornis, is a mantis from the rain forests of southeast asia.

オランダ語

de orchidee-bidsprinkhaan ("hymenopus coronatus") is een bidsprinkhaan uit de familie hymenopodidae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and mantis shrimp are officially the fastest measured feeding strike of any animal system. so our first surprise.

オランダ語

de bidsprinkhaankreeft heeft officieel de snelste jacht-slagsnelheid van alle dierensystemen. onze eerste verrassing.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and then we did a series of calculations, and what we were able to show is that these mantis shrimp have to have a spring.

オランダ語

toen deden we een serie berekeningen, en konden aantonen dat deze kreeften een veer moeten hebben.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so, actually, i started working on what's called the mantis shrimp a few years ago because they make sound.

オランダ語

enkele jaren geleden begon ik de zogenaamde bidsprinkhaankreeft te bestuderen omdat die geluid produceert.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and while i was struggling to figure out how and why mantis shrimp, or stomatopods, make sound, i started to think about their appendages.

オランダ語

terwijl ik probeerde uit te vissen hoe en waarom bidsprinkhaankreeften, of stomatopoda, geluid maken, begon ik na te denken over hun aanhangsels.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

so the next and final question was, well, how much force does a mantis shrimp produce if they're able to break open snails?

オランダ語

de volgende en laatste vraag was: hoeveel kracht produceert zo'n kreeft als ze slakken open kunnen breken?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and if folding a single praying mantis from a single uncut square wasn't interesting enough, then you could do two praying mantises from a single uncut square.

オランダ語

als één bidsprinkhaan vouwen uit een onversneden vierkant niet interessant genoeg was, dan kon je twee bidsprinkhanen vouwen uit een onversneden vierkant.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,997,905 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK