検索ワード: molder (英語 - オランダ語)

molder
vormer

molder power
vormervermogen

amongst their highly skilled citizens, molder is a case on his own.
onder de uiterst getalenteerde burgers is molder een geval apart.

gabriel weisberg called him the "molder of artistic taste in his time".
gabriel weisberg noemde hem de "boetseerder van de artistieke smaak in zijn tijd".

man is the doer of his own deeds; as such he is the maker of his own character; and as the doer of his deeds and the maker of his character, he is the molder and shaper of his destiny.
karakter is zogezegd de uitkomst van een opeenstapeling van doen en laten door een persoon gedurende diens leven. mensen verrichten hun eigen daden en zijn zo de scheppers van hun eigen karakter.

of all the beautiful truths pertaining to the soul which have been restored and brought to light in this age, none is more gladdening or fruitful of divine promise and confidence than this--that man is the master of thought, the molder of character, and the maker and shaper of condition, environment, and destiny.
van alle schone waarheden betreffende de ziel die in dit tijdperk hersteld en aan het licht gebracht zijn, is geen ervan vreugdevoller of hoopgevender dan deze; dat de mens de meester is van het denken, de beeldhouwer van karakter en de maker en vormgever van omstandigheden, omgeving en bestemming.