人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
my family have three members
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
joint between three members
drie-platenverbinding
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
three members representing the bank,
drie leden namens de bank,
最終更新: 2016-11-15 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
three members representing the commission.
drie leden die de commissie vertegenwoordigen.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
i have three dogs.
ik heb drie honden.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i have three questions.
ik heb drie vragen.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
we have three rooms:
wij beschikken over een drietal kamers:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
i have three main requests.
er staan drie dingen op mijn verlanglijstje.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
here you have three options:
er zijn daarvoor drie mogelijkheden:
i have three supplementary questions.
ik heb drie aanvullende vragen.
we have three different models:
wij hebben drie verschillende modellen:
the three members have known each other since 1996.
de drie kennen elkaar sinds 1996.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
his wife and family have shared his fate.
zijn echtgenote en zijn gezin hebben hetzelfde meegemaakt.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
three member states, or
drie lidstaten, of
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
member states have three years to implement the directive.
de lidstaten krijgen drie jaar de tijd om de richtlijn uit te voeren.
the last three generations of irina’s family have included biologists.
reeds drie generaties lang zijn er biologen in irina’s familie.
three member states have withdrawn existing reservations.
drie lidstaten hebben bestaande voorbehouden ingetrokken.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the three member states have two months to respond.
de drie lidstaten hebben twee maanden de tijd om hierop in te gaan.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
three member states have territories situated in the arctic.
een deel van het grondgebied van drie lidstaten is gelegen in het noordpoolgebied.
three member states have delays: romania, slovakia and slovenia.
de drie lidstaten met vertraging zijn roemenië, slovenië en slowakije.
the soldiers' families have been told.
dat heeft het deense leger laten weten.