検索ワード: my friend is not english (英語 - オランダ語)

my problem is not english.
mijn probleem is niet de engelse taal.

your friend is not possessed.
en jullie metgezel (moehammad) is niet bezeten.

(my friend is not only handsome, but also nice.)
(mijn vriend is niet alleen knap, maar ook leuk.)

that is not english, it is eu gobbledegook.
\u201d dat is geen nederlands, maar eu-abracadabra.

- your friend is not already a customer;
- uw vriend is nog geen klant bij ons.

my friend is editing the translation as anonymous.
mijn vriend is het bewerken van de vertaling als anonieme.

a true friend is clean soul.
deze is zuivere ziel.

he gasps to the operator, "my friend is dead.
hij hijgt de operator toe: "mijn vriend is dood.

and now, understand how, that my friend, is, everything.
dat is het goede gevoel, zo van "kijk ik denk aan de wereld om mij heen".

his only friend is spot, a caterpillar.
tegen de wil van zijn broer ben en opa wil sadwick de wereld verkennen en avonturen beleven.

the time, my friends, is not far off.
het enige, wat wij doen kunnen, is haar te organiseren en te verhaasten.

a dear friend is trying to help me.
een lieve vriend probeert me te helpen.

not all friends are friends, one friend is not like the other.
mits, schorpioen: het een praktische en kernachtige vriendenkring is. niet alle vrienden zijn vrienden, de ene vriend is de andere niet.

the child's native language is such a case is not english.
de eigen taal van zulk kind is geen engels,

i can hop as far as you can spit. my best friend is called elias.
mijn beste vriend wordt genoemd elias. hij is een olifant.

and our little friend is just a dream come true...
en onze kleine vriend is gewoon geweldig...

english is my mother tongue, but i am not english: i am irish.
engels is mijn moedertaal, maar ik ben niet engels, ik ben iers.

it's not english. it's noisy english.
het is geen engels. het is lawaaierig engels.

my true friend is one who is constant and loyal to me all my life under all circumstances.
mijn ware vriend is mijn standvastige vriend die mij gedurende het leven, gisteren evenals ook morgen algemeen vriendelijk gezind is.

lo! my protecting friend is allah who revealeth the scripture. he befriendeth the righteous.
mijn beschermer is god die het boek heeft neergezonden en hij verleent de rechtschapenen bijstand.