検索ワード: necessary for this purpose (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

necessary for this purpose

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

for this purpose :

オランダ語

daartoe :

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 9
品質:

英語

they shall adopt all measures necessary for this purpose.

オランダ語

zij nemen alle hiertoe vereiste maatregelen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

英語

we believe that various measures are necessary for this purpose.

オランダ語

daarvoor zijn volgens ons een aantal maatregelen nodig.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

for this purpose it is necessary:

オランダ語

met het dit uitdraaien op uitzicht moet:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

for this purpose, the community will :

オランダ語

hiertoe zal de commissie:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

英語

coordination was needed for this purpose.

オランダ語

daarvoor is coördinatie nodig.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

programming for this purpose shall mean:

オランダ語

voor de toepassing hiervan houdt programmering in:

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

this regulation does not contain all necessary detailed rules for this purpose.

オランダ語

de verordening bevat evenwel niet alle daartoe vereiste uitvoeringsbepalingen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

whereas it is necessary for this purpose to set up an insurance committee;

オランダ語

overwegende dat het bijgevolg dienstig is een comité voor het verzekeringswezen in te stellen;

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

for this purpose, member states shall:

オランダ語

hiertoe handelen de lidstaten als volgt:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for this purpose further investigation is necessary.

オランダ語

dit is klaarblijkelijk niet aangekomen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it will be necessary for this purpose to adapt rail and waterway transport infrastructure.

オランダ語

verder is het noodzakelijk dat met name de spoorweg- en binnenscheepvaartinfrastructuur worden aangepast.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for this purpose «basic product» means:

オランダ語

onder basisprodukt wordt hier verstaan:

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

whereas it is necessary for this purpose to draw up an amended model form e 411;

オランダ語

overwegende dat daartoe een gewijzigd modelformulier e 411 dient te worden vastgesteld;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

your birthday for this purpose also is necessary to us,

オランダ語

verjaardag uw voor die naar ons en noodzakelijk,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the parties shall notify each other of completion of the procedures necessary for this purpose.

オランダ語

de partijen stellen elkaar in kennis van de voltooiing van de daartoe vereiste procedures.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

for this purpose it is necessary to get small skill.

オランダ語

met het dit uitdraaien op uitzicht voortvloeit om kleine handigheid te verkrijgen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for this purpose, technology specific support might be necessary.

オランダ語

te dien einde kan technologiespecifieke steun eventueel noodzakelijk zijn.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for this purpose it is necessary to mix two-three paints.

オランダ語

met het dit uitdraaien op uitzicht het is noodzakelijk om twee-drie verven te verwarren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for this purpose, it shall conclude the necessary agreement with car.

オランダ語

hiertoe sluit zij de nodige overeenkomst met car.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,569,131 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK